喪中はがき義兄

妻の兄が今年亡くなり、年賀欠礼のハガキを二人の連名で出すつもりでいます。
文面には、間柄を義兄にするか兄にするか、悩んでいます。

No.1 ベストアンサー 回答者： Turbo415 回答日時： 2008/10/22 09:53

難しいですよね。

通常は旦那さんの側から見た続柄で書くことが多いようですが・・・
連名で出すなら兄○○としてこの名前をフルネームにしてしまうと良いかもしれません。奥さんの旧姓が違う場合は義兄の苗字も違うでしょうから、受け取った人からすれば、奥さんの旧姓だから旦那さんの兄ではなく奥さんの兄なんだと分かるので良いと思いますよ。

この回答へのお礼

そうですねフルネームにして、続柄は「兄」と書くことにします。
義兄と書くのも、よそよそしいので悩んでいたので助かりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/10/22 11:23

No.2 回答者： mat983 回答日時： 2008/10/22 17:57

http://www.cardbox.jp/2008/03_000201.php
「夫婦の連名で出される場合は、1番目のお名前の方から見た続柄とするのが一般的に使用される続柄・・・」

上記サイトがわかりやすいです。
一番目とはご主人を指すので、「義兄」が一般的です。