端数処理における「小数以下」等の表記について

端数処理をするために四捨五入や切捨てを行う場合、その正しい表記の仕方（放送や報道，公文書等における表記の仕方）はどうなのでしょうか。
（例）円周率3.14159...を「3.14」として表す場合
１　小数点第３位切捨て
２　小数点第３位以下切捨て
３　小数点以下第３位切捨て
４　小数第３位切捨て
５　小数第３位以下切捨て
６　小数以下第３位切捨て
７　その他
（また、例えば１の場合に『小数点第３位「を」切捨て』のように、「を」が入るのかどうかも悩ましいです）

No.2 ベストアンサー 回答者： sanori 回答日時： 2008/10/25 10:38

こんにちは。

正解は５の表記です。
しかしながら、２の表記をする人もかなりいらっしゃいますので、２を間違いとするほどでもないです。

１，３，４，６がダメな理由は、
あたかも第３位だけ切り捨てて、第４位以下を切り捨てないように読み取れてしまう、ということです。（実際にそんな誤解をする人はいないと思いますが、国語的な問題です。）


＞＞＞「を」が入るのかどうかも悩ましいです）

「小数第３位以下切捨て」でも「小数第３位以下を切捨て」でも正しいです。


以上、ご参考になりましたら。

この回答へのお礼

よくわかりました。
ありがとうございました。

お礼日時：2008/10/25 11:41

No.1 回答者： nrb 回答日時： 2008/10/25 10:28

例題悪すぎ

（例）円周率3.14159...を「3.14」として表す場合
７　その他
円周率は３．１４として計算してます

円周率は３．１４としてます
などです

よく在るのが

百分率です
・少数点第２位以下切り捨て
　合計は１００％ならいことがあります

とかですね