No.1ベストアンサー
- 回答日時:
報告書なら当然本家本元を見るのが一番なわけで。
http://wtc.nist.gov/
さすがに全文和訳しているところは知りません。
HP上で掲載されている一部(FAQ)の和訳を掲載しているところならありますが。
http://www.mypress.jp/v2_writers/hirosan/story/? …
ただし、こちらのサイトの作者はいわゆる陰謀論側の人です。
このページは訳を載せているだけですが、他のページは結構な数の陰謀論の主張が載っていますのでご注意を。
(といっても、最早とっくに論破されているものばかりですが)
この回答へのお礼
お礼日時:2008/11/28 21:21
なるほど。
重要なところを抜粋して辞書片手に訳してみたいと思います。一部の和約も参考にさせていただきます。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ アメリカ同時多発テロ アメリカ同時多発テロについて書かれた日本語の本って、ありますか? あれば出来る 1 2022/09/11 19:45
- Visual Basic(VBA) エクセルVBA 2 2022/04/27 13:29
- その他(悩み相談・人生相談) こういう話を聞いて、どう思うんだろう 1 2022/12/05 00:09
- その他(ニュース・時事問題) 破産者まとめサイトに停止命令 の記事に違和感を感じます この記事の説明で官報はいいのでしょうか? 3 2022/03/24 14:46
- 戦争・テロ・デモ 9.11のテロとテロ保険の謎 1 2022/04/21 23:21
- その他(悩み相談・人生相談) マジで打たないでよかった… 4 2022/12/03 16:01
- その他(法律) 「離婚訴訟での和解案が出た場合の弁護士の報酬について」 1 2022/07/20 15:49
- 戦争・テロ・デモ 公安がアゾフをテロ組織から解除したのって、米国がウクライナへ多額の支援する前でしたっけ? 2 2022/06/21 20:30
- マンガ・コミック 手塚治虫「ブラックジャック」の最終話「人生という名のSL」の収蔵巻は? 1 2023/07/15 12:32
- 政治 IAEAの処理水報告書の文言「この報告書はその方針を推奨するものでも承認するものでもない」 6 2023/08/24 22:58
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
英語教科書 和訳サイト
-
DisneySeaのレジェンドオブミシ...
-
to beがなくても大丈夫ですか?...
-
I wanna cry の和訳
-
和訳教えてください She tried ...
-
和訳お願いします!
-
distance top speedの和訳教え...
-
everything you know is wrong ...
-
USB2.0仕様書の和訳を探しています
-
作曲用プラグイン会社で製品(ソ...
-
web翻訳でGoogle以外で一番正確...
-
Be My Baby
-
vから始まる鳥
-
iPhoneの便利な翻訳ブラウザ
-
He will be a doctor. は日本語...
-
DeepL 翻訳を使っているのです...
-
「見てくれてありがとう」を英...
-
高齢者送迎中 を英語にするとな...
-
a space rock that circles the...
-
英文の訳をお願いします
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
作曲用プラグイン会社で製品(ソ...
-
経営企画室を訳すと?
-
和訳してください Do you have ...
-
ラテン系の音楽の歌詞
-
PROGRESS IN ENGLISHの解答&...
-
( )you live long and die happ...
-
patient outcome とは?
-
compatible
-
十訓抄の訳
-
高校教科書の和訳が無い!
-
位相余裕と位相余有について
-
I wanna cry の和訳
-
USB2.0仕様書の和訳を探しています
-
ポール・サイモンの歌でAmerica...
-
常任理事と論説委員と常務の和訳
-
映画「SAW」のセリフ
-
供給できますか・・について
-
高校の英語の教科書エレメント1...
-
メインストリーム2の和訳が載っ...
-
YouTubeに洋楽の和訳動画があり...
おすすめ情報