No.5ベストアンサー
- 回答日時:
ABBA大好きabbaabbaです。
2月16日に夜11時55分からNHKで放送された
「夢伝説・ディスコシーンの恋人たち~アバ」で、
2001年6月に放送されたものの再放送ですね。
ABBAの歌で『I don't wanna talk』で始まるものは間違いなく『The winner(takes it all)』です。
回答2番さんのお答えでほぼ合っていますが、
>あの歌詞は、そのものズバリ、ABBAの2組の夫婦が
>夫婦としての仲が終わったときの気持ちを詩にしたものだそうです。
その時(1680年6月にレコーディング)は、ライターである夫Bjornがリードボーカルである妻Agnethaとの破局を(女性の立場になり)綴ったもので、
もう一組の夫婦(BennyとFrida=1981年離婚)の事を書いたわけではありません。
詩の大意としては、
*********************
一生懸命やったけど、
これも運命
全て終わってしまうのね。
悲しいことだけど、
全部無くなってしまうのね。
*********************
こんな感じです。
これなら著作権は大丈夫ですね。
多分その番組を見ていたんだと思います。
番組でそのようなことを言っていたのを覚えていますが、細部まで聞いていなかったため後になって気になってしょうがなく質問させていただきました。
今度はベストではなく今までのアルバムを手に入れようかと思っています。
ご回答ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
あの歌詞は、そのものズバリ、ABBAの2組の夫婦が
夫婦としての仲が終わったときの気持ちを詩にしたものだそうです。
例え離婚しても、同じグループで音楽活動を続けていくことにしていたため、
この曲の、あまりにも赤裸々な感情をつづった歌詞は
周囲が「ABBAのイメージにしては過激すぎないか?」と心配したらしいです。
悲しすぎる過程で生まれた感情的な曲だからこそ、
聞くほうも心を打たれるんでしょうね・・ すばらしい曲ですよね。
私は今まで「ABBA」には「ダンスミュージック」のイメージを強く感じていたんですが、アルバム(ベストでしたが…)をきいて見方が変わりました。
いままでは何気なく聴いていたこの曲でしたが、すごく深い曲だと言うことがわかりました。
ご回答ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
1980発売のアルバム、「super trouper」収録の「winner (takes it all)」ですね。
一昨年発売のベストアルバムにも収録されています。
歌詞の意味は、多分、失恋を巡る男女の心の葛藤を、勝者・敗者の立場で描いたもの、だと思います。
早速のご回答ありがとうございました。
わずか十数分の間にご回答が3件もあり、ABBAが好きになりだした私はなんだかうれしい気持ちになってしまいました。
No.2
- 回答日時:
『The Winner Takes It All』だと思います。
前奏部分は聞けませんが、参考URLで視聴することができます。
歌詞の和訳は、規約違反になりますのでサイトを載せられません。
http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMai …
参考URL:http://www.towerrecords.co.jp/sitemap/CSfCardMai …
No.1
- 回答日時:
実は、この曲が入っているアルバムを持っていました。
ただし、タイトルが書かれていない表が金色のCDなもので・・・
まさしくこの曲でした!
ご回答ありがとうございました
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) 車のラジオで流れていた曲なのですが、タイトルが分からないです。 男性の方が歌っていて、歌詞はうろ覚え 3 2022/05/13 17:42
- 洋楽 曲のタイトルを教えて下さい 1 2022/04/09 12:43
- 洋楽 TikTok で やたら 流れてくる曲。 エドシーラン シエープ オブ ユー ABBA レイ オール 1 2022/10/16 06:34
- 洋楽 GRATEFUL DEAD の歌詞について教えてください。 1 2022/08/01 18:19
- 邦楽 店の有線で流れてた曲なのですが何の曲か思い出せません タイトルの通りなのですが、 ①かなり明るくリズ 2 2023/07/16 17:45
- 洋楽 ABBA 「レイ オール ユア ラブオン ミー」…がTikTokで再び人気だけど。 これ ピンクレデ 1 2022/09/08 05:56
- オーケストラ・合唱 合唱曲の曲名 もしわかる方がいたら教えてください。 高校合唱部で歌った曲でどうしても曲名が思い出せな 1 2023/03/25 15:47
- 邦楽 歌詞にクリスマスがある曲は何ですか 40 2022/11/20 17:23
- 兄弟・姉妹 大学生の姉が下品な歌を歌うのをやめさせたいです。 TikTokで流行っているのか、ずっと歌ってます。 6 2023/02/22 11:16
- 邦楽 長渕剛さんの曲に『花菱にて』という曲がありますが、かなりハマっています。どなたか詳しい方、この歌の背 1 2022/04/27 19:44
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドリカムの「LAT.43°N」...
-
人が他人に勧める曲には、相手...
-
カノンを使用した日本人女性の...
-
歌詞の中に「花」の文字か花の...
-
浜崎あゆみ、I am・・のボーナ...
-
傷だらけのローラの途中の
-
意味を知ったら怖い曲
-
サザンのLOVE AFFAIR~秘密のデ...
-
男性ヴォーカルの邦楽ですが…
-
別れたあの人にありがとうとか...
-
Cocco「もくまおう」の意味
-
中山忍の曲「ホタル」
-
シャカラビッツに似ているけど…。
-
僕が君で~ 君が僕で~
-
浜崎あゆみの「Duty」って・・・
-
この曲は誰の?教えてください...
-
夜のNHKアニメ放映後の歌
-
ゴスペラーズの「砂時計」
-
バンバンバッバッバッバンバン ...
-
QUEENについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドリカムの「LAT.43°N」...
-
母さんが夜なべをしてという歌...
-
人が他人に勧める曲には、相手...
-
西城秀樹さんってマジで身長高...
-
illionのgasshowのように、古文...
-
歌詞を教えてください
-
この曲わかる方いませんか? 私...
-
Cocco「もくまおう」の意味
-
カノンを使用した日本人女性の...
-
氷室京介が歌うCloudy Heartの歌詞
-
傷だらけのローラの途中の
-
タイトルや歌詞に料理名が出て...
-
松浦亜弥の曲について
-
ゴダイゴの「ガンダーラ」って...
-
花のように~風のように
-
誰のなんていう曲ですか?ラッ...
-
歌詞に世界各国の「ありがとう...
-
片思いで切ない恋の曲を教えて...
-
アルデバラン
-
「ああ〜」と歌う邦楽男性懐メ...
おすすめ情報