幼稚園時代「何組」でしたか?

助成金に関わる文書を訳していて、以下のような文がありました。

the NGA to the new grantee will reflect the previously committed direct cost level plus applicable F&A costs.

この文におけるcommittedとはどのような意味なのでしょうか?

お分かりになる方いましたら、教えてください。
宜しくお願いします。

A 回答 (1件)

 「(以前に)約束した]というような意味です。



 新しい助成金受領者には、以前に約束した直接経費に、F&Aの必要額を加えたものを、NGAは支給する。

 と言った意味でしょう。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
助かります!

お礼日時:2010/02/13 21:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!