自分の中では・・・と言う人が居ます。 ではｍ、そう言う人はご自分の外側

自分の中では・・・と言う人が居ます。 ではｍ、そう言う人はご自分の外側はドウなんでしょう

No.3 ベストアンサー 回答者： birthdayh8 回答日時： 2010/06/21 22:14

No.1です。

補足の意味はどういうことでしょうか。
中国の方の言い方が嫌な言い方と言うことですか？

それに，その言い方は，あなたの意見を求めている言い方です。（会話の場合は。）
つまり，自分の中ではこうです。と言って，あなたと同じように，外側をききたがってるんですよ。

曖昧語が多いのは確かに最近の日本人の特徴です。

ただ，日本語を喋っているだけましです。あなたの日本語はところどころおかしいです。
「ではｍ、」や「このろところ」など，ちゃんと直してください。

では，私もあなたが納得するような喋り方をしたほうがいいんですね？

「私はあなたの補足を不快に感じて居ます。」

よかれと思って回答したのに，あんな補足が帰ってくるとは思いもよりませんでした。

この回答へのお礼

「私的」というのも変です。　
補足で不快に感じたということですが
それはアナタが未熟な所為でしょうね。

「ではｍ」はキーの打ち間違え、そのあたりもわからないのですかｍｍｍ　
これは打ち間違えではありません。「アナタ的」に頑張ってください。

お礼日時：2010/06/24 22:26

No.2 回答者： noname#119129 回答日時： 2010/06/21 10:45

その言い回しは、

「客観的には色んな意見があると思うが、自分の主観では○○と思う」
「個人的に思う事としてで、世間一般の意見とは異なるかもしれないが○○と感じる」
と同等と前置きと思います。
なので、この場合のあなたのいう「外側」は考慮にいれてませんってわざわざ宣言する行為なのです。なのであえて「では外側は？」と聞くのは野暮か、意地悪か、理解力がない、ととられかねませんね・・・^^;

>ご自分の外側はドウなんでしょう
ですので、わからないんですよ。その人の外側にあたる例えば「あなたの中の意見」が彼の外側の意見なのですから、思う事があったら「外側の意見として」あなたの思う事をお話されたらよいかと思います。

この回答への補足

なるほど！
私は「自分の中では・・・」という表現は嫌いで
「私は・・・と感じて居ます」とはっきり言うのが好きです
このろところ自分の意見を曖昧に聞こえるような
自分を防御するような変な言い方、言い回しが多いのでイヤになってました。

補足日時：2010/06/21 14:17

No.1 回答者： birthdayh8 回答日時： 2010/06/21 10:34

おそらく同じ意味だと思いますが，私はよく「私的には」といいます。

自分の外側というのは「客観的には」という意味だと思います。
私は，物事を客観的に見れない人なので，外側は自分ではわかりません。

自分の中では…と言われて，外側が気になるのなら，その人に聞くより，あなたが考えた方が早いです。

なぜなら，自分の中では…といいつつ，客観的に見るのはとても難しいからです。
というのが私の意見ですが，どうですか？
（中２女子）

この回答への補足

この「私的には」「自分的には」というのも
いやな表現方法ですね。中国人じゃあるまいに。

補足日時：2010/06/21 14:19