日本語と英字が混在する文章に英字フォントを指定すると、かつては日本語部分が文字化けしましたが、今では(OS X以降?)平気です。しかも、Lucida Grande を指定すると日本語はゴシックに、Garanond だと明朝に、Futura Bold だと日本語も相応に太く、というインテリジェントぶり。これは、
「Unicodeだから」でしょうか。それとも、
「Unicodeは無関係で、フォントがOpenType だとそうなる」とか?
例えば Lucida Grande を指定したときの日本語フォントは、Lucida Grande なんでしょうか。つまりLucida Grande 自体が日本語フォントも韓国語フォントも北京語フォントも持ってるのでしょうか。それとも、「 Lucida Grande だったら和文はヒラギノ角ゴ、Garanond だったらヒラギノ明朝」とか適当に OS が(あるいはブラウザなりエディタなりが)割り振ってるのでしょうか(テキストエディットでも mi でも挙動は同じなので、OS なのか?)
漠然とした質問ですが、どなたか解説してください。よろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
> これは、「Unicodeだから」でしょうか。
ユニコードだからです。
フォントに実装されていないコードの文字が指定された場合、Mac OS Xでは、システムフォントをあてることになっています。まあ、ほかのシステムでもおなじきまりになっていると思いますが。
システムフォントの日本語は、ヒラギノ角ゴシック、ヒラギノ明朝体がデフォルトです。
harawo さん、毎度ありがとうございます。すっきりしました。
投稿後、Jedit X のヘルプを読んでいたら、「フォントの代替えが必要な書類を開くと時間がかかります。たとえば、デフォルトフォントが英語フォントで日本語を含む書類を開こうとすると、日本語の文字1つ1つにフォントの代替え計算が行われるので開くのに大変時間がかかります」という記述に出会いました。なるほど。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- HTML・CSS Web font 会社のホームページを作成についてですが、webフォントを使用することを検討しており 4 2022/11/04 10:36
- HTML・CSS 欧文フォントの表示がおかしい ホームページを作成しています。 英語と日本語を違うフォントを設定してい 2 2022/12/16 19:00
- その他(プログラミング・Web制作) 文字コード及びフォントに関する次の記述を読み,適切なものをすべて選べ。 ASCIIとは,英数字だけを 4 2023/01/11 19:10
- その他(メールソフト・メールサービス) メールソフトを教えてください 1 2023/03/28 23:32
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- その他(海外) 英語圏に住む人たちって英文がプリントされてるシャツって着るんですか? 日本人が日本語書いてるシャツ着 5 2022/07/13 17:11
- 画像編集・動画編集・音楽編集 こんにちは、画像のようなフォント(棒線で区切って日本語と英語を同時に表示する)をダウンロードして動画 1 2023/02/26 11:52
- 画像編集・動画編集・音楽編集 こんにちは、画像のようなフォント(棒線で区切って日本語と英語を同時に表示する)をダウンロードして動画 4 2023/02/26 09:57
- Excel(エクセル) [テーマのフォント]、[見出しのフォント]、[本文のフォント]とは何ぞや? 2 2023/02/27 09:18
- その他(ブラウザ) 燃えてるみたいな文字をネットで日本語で書きたいんですけどそういうフォントありますか? 2 2023/01/26 20:36
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
outlook 文字を揃えたい。tab...
-
マイクロ(μ)の文字を半角で出...
-
教えてください。
-
MsgBoxについて
-
Excel:一部のフォントでセルの...
-
TTFファイル(TTCやOTFでもよい...
-
エクセルVBAが中国のPCでは動か...
-
フォントファイル(.ttf , .otf)...
-
WORD全角入力しても半角に...
-
似ているフォント(Win⇔Mac)
-
英語版OSでの遊明朝、游ゴシック
-
逆向き/(スラッシュ)の入力方法
-
フォント指定の受渡し法?
-
Visual C++ 6.0 行番号の表示
-
CSS SafariでMS P ゴシックを表...
-
bodyのフォントを画面更新する...
-
txtって、 Wordのフォント,サ...
-
このフォントは何でしょうか?
-
LEDマトリクスに表示するフリー...
-
エクセルの代替フォントを指定...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
outlook 文字を揃えたい。tab...
-
マイクロ(μ)の文字を半角で出...
-
教えてください。
-
MsgBoxについて
-
「MS Pゴシック」と同じ幅の...
-
似ているフォント(Win⇔Mac)
-
英語版OSでの遊明朝、游ゴシック
-
縦書きテキストボックスの表示"...
-
font-family の記載方法
-
C# Font GdiCharSet
-
cssで英語と日本のフォント...
-
txtは Wordでの明朝がゴシック...
-
メールで、榊の文字を木辺に神...
-
WORD VBAでハイパーリ...
-
Webページ内での表示について
-
フォントファイル(.ttf , .otf)...
-
逆向き/(スラッシュ)の入力方法
-
パソコンによってフォントが違う
-
printf("文字列\\n")が円マーク...
-
ワードでゴシックの文字を太く...
おすすめ情報