プロが教えるわが家の防犯対策術！

英文を訳して下さい。直訳と意訳で。

解決済

  • 質問者：kenji0730
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

The lift could go up and down, and round corners.

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

そのエレベーターは上がったり下がったり出来るでしょう。

さらに角も曲がれるでしょう。


そのエレベーターは上昇下降だけでなく右折左折さえ出来るんだろうね。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

marbleshitさん
遅くなり申し訳ありません。ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2012/03/19 23:30

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報