義家族の前での夫の呼び方…。

Question

こんにちは。
もうすぐ6ヶ月になる娘がいる、新米母です。
主人は4つ年上で長男です。

私は付き合ったころからずっと主人を名前で呼び捨てでした。
彼の希望でもあり、私も呼びやすかったので。
また、主人から「気にしなくていい。うちの親はそういうの気にしないし」と言われていたので
彼のご両親の前でも気にしていませんでしたし、何も言われませんでした。
今でもとてもよくしてもらっています。

でも、
義祖母（義父のお母様）は、とても気に入らないようで…。
結婚式でも、披露宴最中に高砂に来られて「男を立てなさい。呼び捨ては駄目。」と言われ、
終盤には私の両親にも「夫を呼び捨てはさせてはいけない」と言っていました。

そして、今日。
先日送った娘のアルバムのお礼もかねて、義祖母から電話がありました。
最初はアルバムをとても喜んでいる雰囲気でお話されていたのですが、
最後には、主人の呼び方の話になり…。

「やっぱりね、呼び捨てはよくないわ。
　男を立てなさい。
　かかあ天下みたいじゃない。
　それじゃぁ、夫が出世しないわ。
　せめて『パパ』と呼びなさい。」

と。
私も主人も互いを『パパ』『ママ』などと子供目線で呼び合うのが
もともと好きではないため、どうも呼ぶ気になれません。
かといって今さら「さん」付けで呼ぶのもなんだか…。

他人や職場ではもちろん「主人」と言っています。
でも家族（義理の家族ではありますが）の前でも
そこまで呼び方や立てることは必要でしょうか…。

おばあ様の考えがわからないわけではないですが…
これが私たちのありのままの形です、
それが気に入らないと言われましても…
わざわざ義家族の前で表面上のつくった夫婦を演じるのもなんだか…。

皆さまはどう思われますか？
私の考えはおかしいでしょうか…。

kadakun1 · Accepted Answer

「わざわざ義家族の前で表面上のつくった夫婦を演じるのもなんだか…。」

義実家だからこそ、繕うのでしょう。
あなたの頑固な考えの方がおかしいと思う。
素直に「さん」付けで呼べば良いだけ。義実家の前だけはね。
老人に若い考えを言っても無駄。というか、その程度なら妥協するのが優しさでしょう？
それで、義祖母が満足してニコニコするなら、演じてあげてください。
老い先短い老人にたてつくほどの事では無いと思う。
現に、職場では繕っているんだから・・・・

彼の両親が何も言わなくても、心の中は分かりませんよ。
不満を我慢しているかもしれません。しかも長男じゃ・・・・

そのくらいは気を使うべきだと、私は思いますけどね。

sana-1 · Answer

私は普段呼び捨てにしてますが義母に「お父さん（義父）の前ではさんづけで」と結婚した当時言われたので義父母の前ではさんづけで呼んでます。

ただそれだけで義父の気がすむなら良いかなと思います。

no2nna8n · Answer

義実家は職場
義両親（義祖母）は上司

という感覚で丁度良いのですよ

iris0328 · Answer

お歳を重ねられた御祖母様でしたら、それは受け入れられない事なのでしょうね。
大切な可愛いと思っている孫が、女性から呼び捨てにされているのだから、本当に心から心配しているのでしょう。せめて、御祖母様の前だけでも、さん付で呼んで差し上げたらいかがでしょうか？

ちょっと、話の論点がずれてしまうと思いつつ…。
今のまま、お互いが呼び捨てで呼んでいると、お子さんが成長した時に、ちょっと困ったことになると思います。

うちの末弟夫妻が、お互いに呼び捨てで呼んでいます。両親の前でも、どこでも…ね。
それはそれで、特に問題視していなかったのですが、息子たちが成長した時、困ったことになりました。

親の事を、友達の事を、呼び捨てで呼んでいます。
親は自分たちが育てた結果ですから、どうでも良いのですが、友達の親からすると、知り合ったばかりの子供から、自分の子供が呼び捨てで呼ばれるのだから、びっくりですよね。

仲良くなってから、呼び捨ては、納得できるけれど、知り合って間もなくから呼び捨てって、どうなの？と良く聞かれますよ。
そして、親の気持ちは、子供たちの関係にも影響が出てきます。

貴女のお子さんは、女の子ですよね。男の子たちでも大変なことになりましたので…少し将来の事も考えてみた方が良いと思いますよ。

troml · Answer

結婚式でお義祖母さんに、そこまでしっかり注意をされたのに、お義祖母さんがいる前でも意地でも呼び方を変えないって、相当頑固ですよね・・・・。

夫婦二人でいるときはどう呼んでもいいでしょうけど、お義祖母さんに限らず、他に人がいるときは「さん」をつけた方が、妻に呼び捨てにされているよりはずっと、ご主人の印象もいいですし、あなたも素敵な奥さんに見えますけどね。

あなたがどうしてそんなにありのままの自分を死守しようとするのかわかりませんが、人前でご主人を呼び捨てにして、あなたたち夫婦のプラスになることなんてないと思いますが。

redgarbera · Answer

全然おかしくないと思いますよ。
まあ波風を立てたくないからおばあちゃんがいるときだけは「さん」くらいつけておこうか、とご夫婦で話しあって結論を出すならそれも一つの手だとは思います。
でも、そんなのばかばかしい、おばあちゃんがなんと言おうがいつもの呼び方でいこうよ、ということになったらそれでいいと思います。
私自身の感覚では、孫の嫁が孫をどう呼ぶかについて口を出してくる年寄りなんて鬱陶しいとしか言いようがありませんが。
それと「パパ」は絶対にやめてほしいところです。

sayapama · Answer

お子さんが幼稚園や小学校に行かれれば経験されると思いますが、お友達のパパやママの事を、お子さんの名前を付けて「〇〇パパ」または「〇〇ちゃんのパパ」と良く呼ぶ事があります。

例えば、娘さんの名前が仮に「花ちゃん」であれば、「花パパ」とか「花ちゃんパパ」となります。

いずれはそんな呼ばれ方をする事もありますので、今から練習で、義家族の前ではその呼び方をされては如何ですか。

表面上の作った夫婦を演じるとか仰々しく考えるのではなくて、義母さんの依頼を叶えるためのチョットした工夫をするだけの事ですよ。

貴女方ご夫婦のポリシーを曲げろとは言っていません、臨機応変に対応しましょうと言っているのです。

zz400n · Answer

冠婚葬祭のときに礼服や喪服を着ますよね。

普段はジャージでもそのようなときにはきちっとした格好をするのと同じで、せめて義家族の前ではさんを付けるのが常識です。

普段はジャージなので、冠婚葬祭のときにジャージで行きますか？

表面上作るというか、最低限の礼儀ですよ。

1964orihime · Answer

義実家では、さん付けで呼んだ方が良いと思います。

義父母さまは、貴方のことを呼び捨てにしますか？
　さん付けだと思いますよ。

貴方は、ご主人の親戚の前でも呼び捨てですか？
　義実家は、家族ではなく、親戚です。

義家族の前での夫の呼び方…。

「わざわざ義家族の前で表面上のつくった夫婦を演じるのもなんだか…。

私は普段呼び捨てにしてますが義母に「お父さん（義父）の前ではさんづけで」と結婚した当時言われたので義父母の前ではさんづけで呼んでます。

義実家は職場

お歳を重ねられた御祖母様でしたら、それは受け入れられない事なのでしょうね。

結婚式でお義祖母さんに、そこまでしっかり注意をされたのに、お義祖母さんがいる前でも意地でも呼び方を変えないって、相当頑固ですよね・・・・。

全然おかしくないと思いますよ。

お子さんが幼稚園や小学校に行かれれば経験されると思いますが、お友達のパパやママの事を、お子さんの名前を付けて「〇〇パパ」または「〇〇ちゃんのパパ」と良く呼ぶ事があります。

冠婚葬祭のときに礼服や喪服を着ますよね。

義実家では、さん付けで呼んだ方が良いと思います。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　義実家では、さん付けで呼んだ方が良いと思います。