バーンスタインNPOショスタコ5番（1979年）

バーンスタインの1979年来日コンサートでショスタコの5番を演奏していますが、youtubeにｕｐしてある動画は7月２日と3日どちらの日かわかる方おられますか？またＣＤ化されているのもこの動画とおなじものでしょうか？ご存知の方教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： yhr2 回答日時： 2015/12/16 13:13

録音やコンサートの事情に詳しいわけではありませんが、CDの録音データが「1979年7月3,4日」と書かれていますので、CDは両日の演奏を「編集」してある可能性が高いと思います。

　通常なら、「初日に試し録音」して、聴衆が入った状態での音響、マイクのセッティングやバランスを微調整して、「2日目に本番テイク」となると思いますが、2日目の「ミス」「ノイズ」を初日の録音で補正・修正することはあり得ると思います。（あるいは、ステージ上でのリハーサルの録音を使うこともあり得ます）

　YouTubeの方は、正規の映像のようなので、オリジナルには録画データがあるのではないでしょうか。映像は「継ぎ接ぎ編集」が難しいので、どちらかの日の「正真正銘の一期一会」の記録だと思います。

　参考までに、こちらのユーザーレビューに、翌日の「独立記念日」（7月4日）に「あのコンサートは録音したから、是非また聞いてくれ」と言われたとの記載があります。ということは、CDの録音は7月3日の演奏か？
http://www.hmv.co.jp/artist_%E3%82%B7%E3%83%A7%E …

この回答へのお礼

独立記念日の話は興味深いですね。レニーの場合継ぎ接ぎは考えられますね。
Youtubeの映像とCDを比較しておられる方がいらっしゃたら情報お願いします。

お礼日時：2015/12/16 16:24