ウォッチ
吹き替え
の検索結果 (413件 121〜 140 件を表示)
インディ・ジョーンズの新作が公開されますが、
…前からずっと疑問なんです。 原語で聞いたら「インディアナ・ジョーンズ」と言ってるのに、字幕も吹き替えも「インディ・ジョーンズ」となっています。 これはどういう理由なんでしょ...…
洋画の字幕版3Dを上映している映画館が少ない理由
…ターミネーターの新作を見ようと思って映画館を調べてみたところ、字幕版を3Dで上映している映画館が少ないことに気づきました。字幕版と吹替版の両方を上映している映画館では、字幕...…
Macx DVD Ripper の日本語吹き替え
…Macx DVD Ripper Mac Free Edition で洋画をコピーしているんですが、英語でしか再生できません。 DVDは日本語と英語の二カ国語あります。 どうやれば、日本語でコピーできますか？…
セリフと効果音の音量
…前から疑問に思っていた事なのですが、 映画やTVを観賞していて、 セリフよりも効果音やBGMの方が 音が大きく感じませんか？ おかげでセリフが聞き取りにくく、 音量の比率を逆にした...…
PS3のオブリビオンBest版について
…The Elder Scrolls IV: オブリビオン PLAYSTATION 3 the Bestについて、教えてください。 従兄弟がPC版をやってると聞き、実況動画で見てみると、英語・・・。（まぁ、外国のゲームだから仕方がないで...…
ロサンジェルス→略して「ロス」 サンフランシスコ→略して「シスコ」
…このカテゴリで質問するのが適当かどうか分かりませんが、 よろしくお願いします。 アメリカ人は、ロサンジェルスのことを略して「ロス」、サンフランシスコのことを略して「シスコ...…
久しぶりに機動戦士ガンダムのオリジナルを見たのですが、当時は気がつかなかったのですが...
…久しぶりに機動戦士ガンダムのオリジナルを見たのですが、当時は気がつかなかったのですがかなり声優がいろんな役をやっていますよね。 声優人の数がかなり少なくエキストラ的なキャ...…
デスパレートな妻たちのスーザン・メイヤー
…スーザン見てるといらいらして仕方ないのですが、私だけでしょうか？ いらいらする部分は、 ・あっちにふらふら、こっちにふらふら感情で動いて理性と立場を考えない。あれでも母親...…
ドラマフルハウスみたいな面白いドラマを教えて下さい！！
…アメリカのドラマ、フルハウスが大好きです。 フルハウスみたいに面白くて、ほのぼのしてて、できればファミリーもので、日本以外のもので、ＤＶＤ化されてるもので、５才の子供も見...…
遥かなる西部 わが町センテニアル
…昔NHKで放送していた西部劇「遥かなる西部 わが町センテニアル」を見ていた方いらっしゃいますか？とても面白くて、小さいながらにすごく感動した記憶があり、テーマ曲も鮮明に覚えて...…
英語字幕のDVDはありますか？
… こちらのサイトで、映画やドラマをつかった英語の勉強法について、たくさんの質問、回答を拝見しました。 最初は字幕を使って見るのがよい、ということであり、さっそく挑戦しよ...…
声優事務所は大手と中堅どちらがいい？
…2年後に上京して働きながら声優を目指すことを考えています。演技経験が無いので養成所に通いたいのですが、どこの養成所に通うか迷っています。1番気になっているのはAIR AGENCYで、社長...…
名探偵モンクのオープニング曲
…名探偵モンクのオープニング曲を歌っている声が、 モンクの声を吹き替えしている角野卓造さんの声にそっくりなように感じるのですが、 歌詞も全部英語ですし、ただの空似なだけでしょ...…
TBSの さよならマエストロ 見ていますか？
…TBSの さよならマエストロ 見ていますか？ 私は西村秀俊の指揮がクラシックを理解していないなと思って 見られませんでした。 のだめカンタービレの上野樹里は音楽を理解している...…
映画の英語字幕は何故実際しゃべっているセリフと違う事が多いのか？
…最近は映画のdvd(洋画)で英語の字幕が表示されると思いますが、 英語の字幕と実際の俳優がしゃべっているセリフと明らかに 違うところが結構あります。何故でしょうか？ １．日本版は...…
メタルギアソリッドのサーマルゴーグルの場所
…こんにちは メタルギアソリッド（かなり古い）の日本語吹き替え版が出ているので 買ってみたところ（本とはインテグラルが欲しかった）サーマルゴーグルの場所がどうしてもわかりませ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
