He thought that during childhood we learned to hol

He thought that during childhood we learned to hold in some of our ideas and these were released during dreams.

訳おしえてください

No.3 回答者： daaa- 回答日時： 2017/12/04 10:01

幼少期に我々はある種表象（観念）を抑制することができるようになり、それら表象は夢見る間に開放されると、彼は考えた。

No.2 回答者： エビス 回答日時： 2017/12/04 08:02

彼が考えたのは　幼年期時代に幾つかのアイデアを育む事を学習し、そして　それらが夢に現れると言う事だ。

No.1 回答者： ふぃっしゅ 回答日時： 2017/12/04 02:57

子供の間、私達は考えのいくつかを抑制するようになっていて、これらの考えは夢を見ている間に表れる(放出される)のだと彼は考えた。