汚せなかった覚悟で汚れたきみをどう見る どういう意味か分かりますか…(｡-_-｡)

汚せなかった覚悟で汚れたきみをどう見る

どういう意味か分かりますか…(｡-_-｡)

No.4 回答者： ブラックブリーム2 回答日時： 2018/04/21 07:04

翻訳すると

汚せなかったと言う覚悟で
汚れた君をどうみるの？って
意味ですね！
直訳すると服を汚したかったが
もし汚れた君だったらどうみるか
ですね！
意味はわかりませんが…

No.3 回答者： ゆみやん 回答日時： 2018/04/21 06:32

あ、逆に質問して

ごめんなさい。

意味はないでしょうね。
ただの病気です。

No.2 回答者： ゆみやん 回答日時： 2018/04/21 06:27

どういう意味？

そんな事言われたの？
きっと病んでるのでしょうね
、お気の毒に。

No.1 回答者： oo14 回答日時： 2018/04/21 03:54

論理がハチャメチャです。

そもそも「汚れたきみ」ってなんですか？
意味が分かるようであれば変人です。