赤井秀和って芸名？

　駄洒落が掛かっている芸名と聞いた事があるんですが、どこに駄洒落が掛かっているんでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： alchera 回答日時： 2004/10/22 19:49

赤井秀和さんとは、赤井英和さんのことでしょうか？元プロボクサーで、関西弁の役者さんですよね。

引越しのＣＭで西丸優子さんと共演しているのは、赤井英和さんのようなので、そうだということにしますね。

たしかそうだったはず……というおぼろげな記憶ですが、芸名の由来は「赤い表紙の英和辞典」だったと思います。「それが目に付いたので何となく……」と言う程度の思い入れだったような。
これを覚えているのは、わたしが使っていた英和辞典も赤い表紙のものだったからです。ちなみに自分のはライトハウス英和辞典（研究社）です。赤井さん本人が何を使っていたかはわかりません。

誤変換はありがちなことですけれど、特に人名の場合は一字違いで全く別人になりますので、気をつけた方がいいですよ。
野球選手の「山本浩二」と「山本功児」が全くの別人である、というようなものです。では。

No.1 回答者： tacoya-king 回答日時： 2004/10/19 17:06

赤井英和（アカイヒデカズ）：俳優・タレント（元ボクサー）

　×
長井秀和（ナガイヒデカズ）：タレント（お笑い芸人）

２人を掛け合わせたのが、赤井秀和ではないでしょうか？
だから駄洒落がかかっている。