MSIME に登録済みの単語が反映されないのは何故？

Win10 の MSIME 登録済みの単語の中に反映されないものがあることに、最近気付きました。
そこで、先ほどいわゆる“ハシゴダカ”と称される漢字「髙」を[単語]として「はしごだか」の[よみ]で、「髙橋」を「たかはし」のよみで、それぞれ登録して(添付図参照)試したところ、案の定反映されないことを確認しました。

どうか解決策を教えてください。

ちなみに、私のＰＣの環境は次のとおりです。
Windows 10 Pro
バージョン: 1803
ＯＳビルド: 17134.228

C:\Windows\System32\IME\IMEJP\imjpuexc.exe のファイルバージョン: 10.0.17134.1

質問者からの補足コメント

• [Microsoft IME ユーザー辞書ツール]の[編集]で
  「髙橋」および「髙」の“よみ”をそれぞれ
  「た」および「は」に[変更]してみましたが、状況は不変でした。
  
  》 ユーザー辞書ツールで単語登録は、100万語となっています
  そうでしたか、知りませんでした。
  添付図の左下隅が判読できますでしょうか？「総数:384個」と表示されているのが。
  つまり、限界百万個の僅か 0.0384% ということですね。
  
  何かを修復してみる等の講ずるべき手立てはないものでしょうか？

  
  No.3の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2018/08/25 09:30

• 此処で[No.5]におけるご質問に回答しておきます。
  》 (は)を入力したとき、変換候補は何通り出てきますか。
  》 (た)も含んで
  添付図に示しておきます。

  
    補足日時：2018/08/26 12:45

• 誤変換レポートの内容です。
  特に興味がある箇処があればお知らせください。

  
    補足日時：2018/08/27 15:43

No.3 回答者： wa.Modern 回答日時： 2018/08/24 23:05

たかの読みが複数個ある場合は、よみを(た)の一文字に絞る。

はしの読みが複数個ある場合は、よみを(は)の一文字に絞る。
よみを一文字にすることで、ユーザー辞書ツールに登録をされている単語が、漢字の変更法に出てきます。

ユーザー辞書ツールで単語登録は、100万語となっています

この回答へのお礼

コメント、多謝です。
[補足]をご参照願います。

お礼日時：2018/08/25 09:32

No.2 回答者： wa.Modern 回答日時： 2018/08/21 18:02

ユーザー辞書ツールを開いて、語句・品質・登録種別をそのままで、たかはし読み(た)の一文字に編集をした場合、たを打ち変換キーを押せば、たかはし→変換候補が出てくるかとは思いますが。

添付画像を観る限りでは、読みがが多い為に変換候補に出て来ないのだと思います。

https://like-an-angel.jp/pcrepair/blog/wordpress …

この回答へのお礼

参考情報を多謝です。
「読みがが多い為に変換候補に出て来ない」のなら、登録時に「満杯で～す」なんてな警告を出してくれても良さそうなものですよねぇ。MSに期待するのは無理難題？

お礼日時：2018/08/21 20:30

No.1 回答者： wa.Modern 回答日時： 2018/08/21 15:44

単語登録をされている、よみなどはユーザー辞書ツールに登録をされています。

文字の変換で単語を使う場合は、IMEの言語を右クリックします。
続いてプロパティをクリック、予測入力→□入力履歴を利用するにチェックを入れて、
okをクリックします。

この回答へのお礼

コメント、多謝です。
[プロパティ]をクリックして開く[Microsoft IME の設定]画面に[予測入力]が鎮座しており、"入力履歴を使用する"にチェックが入っていないことを確認しました。
しかしながら、チェックを入れても、[ユーザー辞書]に登録済みの「髙」、「髙橋」が、それぞれ「はしごだか」、「たかはし」の「よみ」で変換候補に現れません。ＰＣを再起動しても、です。

どうしましょう？

お礼日時：2018/08/21 16:41