手持ちのMP3プレイヤーが日本語表記できず
file名等はアルファベット表記するしかないのですが
一青窈のアルバム月天心10曲目の「望春風」の場合、
どういう表記をすべきかアドバイスをお願いいたします。
なお、下記質問の内容は確認済みです。
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=514190
また、もしこの既出回答における「バン・ツゥン・ホン」のピンイン表記するとどうなるのでしょうか?
四声は数字で表現していただいてかまいません。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
すみません、台湾語はわかりません
他の方法で、、、
北京語のピンインだと
http://www.frelax.com/sc/service/pinyin/
望 春 風
ワン チュン フォン
wang4 chun1 feng1
というかんじです
英語にしちゃうのはどうでしょう?
望春風(SPRING WIND)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 中国語 中国語のピンイン表記 2 2022/04/29 01:51
- 英語 【 論・表 数字で表記?アルファベットで表記? 】 問題 次の()でくくられた文を英訳せよ。 市立美 5 2022/07/26 11:42
- 英語 天候の英語表現 2 2023/03/10 09:08
- CAD・DTP 「機能ブロック図」の描画用フリーソフトを教えてください 1 2022/09/23 16:12
- 政治 私の発明した「二階建て漢字」は使えるでしょうか? 3 2023/02/08 16:40
- Excel(エクセル) エクセルについて 8 2023/02/11 07:36
- 教えて!goo Bing共有リンクへの回答をしたところブロックされました。 2 2023/08/27 17:45
- WordPress(ワードプレス) wordpressでphpを読み込みたい 1 2022/10/30 23:40
- Excel(エクセル) EXCEL マクロで 同じフォルダ内の複数ファイルの複数行全体を選択して1つのファイルに集約 4 2022/09/27 18:41
- Excel(エクセル) Excel教えてください。 下記のことが出来るのは、マクロですか?条件付き書式でしょうか、、?知恵を 5 2022/11/12 09:33
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ピンクレディーの6枚のスタジオ...
-
キーンというアメリカの兄弟バ...
-
Googleフォトのアルバムが増え...
-
JUDY AND MARYの曲
-
ハードロックバンド バウワウ...
-
アイスキューブ
-
EXILEのアルバムについて
-
Novelbrightのphoto albumとい...
-
80年代のアーチスト「ヘイワイ...
-
捨て曲なしのアルバム(HR/HM)
-
BTSのグッツなどアルバム等安く...
-
沢木知子さんの引退理由は?
-
LINEのアルバムについて。 元カ...
-
iTunesで音楽を同期する際、か...
-
BTSのこのトレカはいつの時のト...
-
矢沢永吉の約15年前のアルバ...
-
チック・コリア以上にすごいア...
-
関ジャニとKAT-TUNが出したCDに...
-
ジョージ・サンタナの幻の一作...
-
Ixnay On The Hombre
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ピンクレディーの6枚のスタジオ...
-
Novelbrightのphoto albumとい...
-
ドゥビドゥビ…♪という音楽を探...
-
CDのスマホ取り込み、何曲かが...
-
KENNY-G お薦めのCD
-
iPhoneの共有アルバムにLINEマ...
-
Carly Rae Japsenのアルバム
-
高校時代の彼女が忘れられない...
-
レディオヘッドを越えるアーテ...
-
ケツメイシのなぞの言葉について
-
尾崎豊さんの「Forget-Me-Not」...
-
共有アルバムに詳しい方教えて...
-
VIOLET UKってどうなるんですか??
-
皆さんおはようございます、ビ...
-
カーペンターズ初心者が1枚BEST...
-
Every Little Thing
-
フィッシュマンズのアルバムの...
-
アコーディオンの入っている曲...
-
Ixnay On The Hombre
-
リアルガチで玉置浩二幼少期の...
おすすめ情報