dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

週2回食べてる気がする
韓国語でなんて言いますか??

A 回答 (2件)

일주일에 2번 먹는 것 같아



の方が良さそうです(汗)
    • good
    • 1

주 2(두)번 먹을 것 같아.



ですね。

直訳は、『週2回食べる気がする』となりますが、

"먹고 있을 것 같아" にすると、《ある動作が進行中》の意味になりますので、違います。
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!