韓国語

韓国ドラマやK-POPの流行で日本でも韓国語を学びたいという方が増えてきています。ハングル文字の読み書きやことばの言い回し、レッスンを受けられる教室の情報など上達に結びつく投稿が寄せられています。独学で挑戦！という方も参考にしてください。

回答数

気になる

韓国語の「。」

韓国語で句点として「。」は使いますか？碑に刻まれた文字が「.」ではなく「。」になってました。

質問日時: 2025/06/26 11:10 質問者: おばきゅうせん

回答受付中

2

0
翻訳機能を使わなくても韓国語がわかる方！ 생각이 많이 가신분이고 믿었던 분이신거 같은데.. 저

翻訳機能を使わなくても韓国語がわかる方！ 생각이 많이 가신분이고 믿었던 분이신거 같은데.. 저도 먼가 좀 마음이 좋진 않네요 なんて言ってますか？翻訳機だと意味があまり分からなくて...

質問日時: 2025/05/24 12:09 質問者: ふぇあり

解決済

2

0
これの意味を教えて下さい

これの意味を教えて下さい

質問日時: 2025/05/19 19:15 質問者: プァイト

解決済

2

0
猫は子ヤギですか？

猫は子ヤギですか？

質問日時: 2025/04/29 10:14 質問者: 仲蚤玖

解決済

7

1
韓国語でうどん、そば、天ぷら、おでんが日本語の発音と同じなのはなぜですか？

韓国語でうどん、そば、天ぷら、おでんが日本語の発音と同じなのはなぜですか？

質問日時: 2025/04/20 12:46 質問者: mcmtct

解決済

5

0
韓国語で 30分到着はサムシップントウチャになりますが、日本語からパクったのですか？

韓国語で 30分到着はサムシップントウチャ　になりますが、日本語からパクったのですか？

質問日時: 2025/04/17 08:09 質問者: mcmtct

解決済

2

0
1年前から韓国語を勉強していますの訳し方について

韓国語学習初心者です。「１年前から韓国語を学習しています」という文の韓国語訳は「１년 전부터 한국어를 공부하고 있어요」ではなく「１년 전부터 한국어를 공부했어요」になると教わりました。勉強を始めたのが1年前だから過去形を使うと説明を受けましたが、いまひとつ理解ができません。「1年前　”に”　韓国語の勉強を始めました」であれば공부를 시작했어요　や　공부 했어요の過去形で理解できるのですが、「1年前　”から（現在まで）”　韓国語を勉強しています」と継続進行中の意味合いを持つのに過去形が使われるのはなぜなのでしょうか。韓国語では「1年前に韓国語の勉強を始めた」という文と「1年前から韓国語の勉強をしている」文の区別がないと理解したほうが良いのでしょうか。よろしければ教えていただけますと幸いです。

質問日時: 2025/03/15 14:59 質問者: cherry_ripen_sakurai

ベストアンサー

3

1
연락 온지 몰랐는데 連絡がきたとは知らなかったのに連絡が来ると思わなかったのにどっちの意味です

연락 온지 몰랐는데 連絡がきたとは知らなかったのに連絡が来ると思わなかったのにどっちの意味ですか？

質問日時: 2025/03/08 17:21 質問者: ふぇあり

ベストアンサー

2

0
サランヘヨは韓国語で愛してるという意味なのは知っていますが数日前からペントハウスという韓国のドラマ

サランヘヨは韓国語で愛してるという意味なのは知っていますが数日前からペントハウスという韓国のドラマを見ていました。その中に何度か愛してるというシーンがあったのですが、「チョアなんちゃら」「サランなんちゃら」でサランヘヨは聞きませんでした。しかし、シーズン3の最後の場面でやっと本場のサランヘヨが聞けました。同じ愛してるなのに言葉は変わるのでしょうか？また、自分の母親・パートナーの母親(義母)の事も「オンマ」という表現でした。これは日本語で言う「お母(かあ)さん」「お義母(かあ)さん」と同じ感じなのでしょうか！？

質問日時: 2025/03/06 07:21 質問者: まちなむ

解決済

2

1
韓国語を独学で覚えたいです。

韓国語を一から勉強しようと思っているのですが、がちの初心者におすすめの本ありますか？基礎会話とかハングルを覚えられるもので。

質問日時: 2025/03/01 20:49 質問者: y_iuuy871

解決済

1

0
チョッパリってどういう意味なんですか？

チョッパリってどういう意味なんですか？

質問日時: 2025/02/25 00:31 質問者: mcmtct

解決済

2

0
韓国人って日本人が相当嫌いですか？

韓国に滞在しています。公園で、韓国人のお母さんが欧米人の子には優しくHiと言って、日本語話してたうちの子にはHiも言わずに冷たい視線でした。やっぱり日本人だからですか？

質問日時: 2025/02/22 12:17 質問者: Yahoo嫌い

ベストアンサー

7

0
【韓国人に質問です】全州ビビンバの全州ってどういう意味ですか？全州ビビンバと普通の

【韓国人に質問です】全州ビビンバの全州ってどういう意味ですか？全州ビビンバと普通の石焼ビビンバの違いを教えてください。

質問日時: 2025/02/12 20:41 質問者: redminote11pro5G

ベストアンサー

2

0
一日30分も勉強できません。こんなんで身につくのでしょうか？韓国語検定をとりたくて、色々教材買っ

一日30分も勉強できません。こんなんで身につくのでしょうか？韓国語検定をとりたくて、色々教材買ったのですが、集中してやろうとしても仕事が終わるのは夜遅く、一時間二時間も集中できません。どうしたら勉強に集中して継続できますか？

質問日時: 2025/02/11 17:25 質問者: ポアロ22

ベストアンサー

12

0
この韓国語は何と発音しますか？

回答よろしくお願いします

質問日時: 2025/01/21 15:07 質問者: たろーだす

ベストアンサー

2

0
韓国語は学習すべきですか？もう資金がないので、参考書とか買えないのですが、しかも家族が風邪でダウ

韓国語は学習すべきですか？もう資金がないので、参考書とか買えないのですが、しかも家族が風邪でダウンして全滅したので、困ってるのですが、しかも洗面台の排水溝が詰まり、水が流れないので、どうしよう？って感じです。

質問日時: 2025/01/14 16:42 質問者: snowbird20

解決済

5

0
韓国語で医学や山関連の話をするとき、独語混じりの韓国語使ったら面白いと思いますか？ ※戦前の韓国は日

韓国語で医学や山関連の話をするとき、独語混じりの韓国語使ったら面白いと思いますか？ ※戦前の韓国は日本の領土だったので、韓国語でも戦前の医学や山関連は、日本語と同じく独語由来がめちゃくちゃ多い。日本語と韓国語はNo.1 韓国語でも聞いてみたいが、韓国語わからない(T ^ T)

質問日時: 2025/01/12 01:18 質問者: ナランハ

ベストアンサー

3

0
韓国クリニックで処方された薬が何かわかりません

発熱して韓国の病院に行きインフルエンザと診断され薬を処方されました。画像の薬だけ翻訳にかけても何かわかりませんのでどなたか教えてください。カプセルは白と緑の２色で「KMLTRTC」と印字されています。

質問日時: 2025/01/07 10:06 質問者: きよし4242

解決済

1

0
韓国人は漢字読めるのですか？

韓国人は漢字読めるのですか？

質問日時: 2024/12/24 14:13 質問者: mcmtct

解決済

8

1
韓国語の母を意味する「おもに」、「あもに」

「おも-に」、「あも-に」の語の「-に」に特別な意味はありますか？　ひょっとして、なんらかに共通する語尾ですか？それと、韓国語には「母=ハハ」と似た発音の母を意味する言葉はありますか？それと、韓国語には、母を意味する言葉として「おもに」、「あもに」の他に、どんな言い方がありますか？

質問日時: 2024/12/11 18:34 質問者: hisakata

解決済

1

0
韓国語の通訳者になりたいです！どう勉強するか悩んでいます。

初歩的な質問で申し訳ないのですが・・・過去にTOPIK6級を取得して以降、なかなか韓国語を活かせていません。今後、副業で通訳や翻訳にチャンレンジしてみようかなと思っていますがそもそもの勉強方法が分からず、躓いています(*_*) ネットで検索しても様々なスクールが出てくるのでどこがいいのかよく分かりません。既に勉強されている方や、既に通訳者としてお仕事されている方、どのように勉強されましたか？

質問日時: 2024/12/03 12:15 質問者: yamada0102

ベストアンサー

1

1
【酉】：は部首よみではどう読みますか。

【隹】：はフルトリと発音しますが、【酉】：は部首よみではどう読みますか。教えてください。

質問日時: 2024/11/27 17:48 質問者: yama100a

ベストアンサー

1

0
ハングル文字の勉強をしています。50音覚えたところなのですが、例えば사랑해요について。これはサラン

ハングル文字の勉強をしています。50音覚えたところなのですが、例えば사랑해요について。これはサランヘヨですがサはそのままで読めますがラはなぜこの文字なんですか？この文字は50音字の中に載っていません。ラのハングル文字は下の所に丸がついていないですよね？混乱しています。わかる方教えてください

質問日時: 2024/11/24 23:47 質問者: ぽむちぽむち

ベストアンサー

1

0
韓国語の学習方法について

韓国語を学習しています。大学生時代に韓国語を履修していて、ハングル文字を読むことができるレベルなのですが、どうもリスニング、会話力が身に付きません。。韓国語の教材で学んだり、学習アプリを入れてみたのですが、中々続かないのと会話力はあがっていません。良い学習方法があったら教えてください。現状、ふわっと下記の方法がいいんじゃないかなと思っています。・語学学校通学（京都に住んでます）・韓国人の交流会参加

質問日時: 2024/11/21 11:19 質問者: chige_love

解決済

2

0
韓国語分かる方お願いします。 일부러 말 안하고 안 봤어. 多分、わざわざ話したことなかった。みた

韓国語分かる方お願いします。 일부러 말 안하고 안 봤어. 多分、わざわざ話したことなかった。みたいな訳かとおもうのですが、안が2つあって訳わかりません涙教えてください。

質問日時: 2024/11/06 18:51 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

3

0
韓国ドラマや韓国アニメに出てくる食べ物の名前を教えて下さい。白いマカロニで辛いスープに煮込んで食べて

韓国ドラマや韓国アニメに出てくる食べ物の名前を教えて下さい。白いマカロニで辛いスープに煮込んで食べています。アレって美味しいのですか？

質問日時: 2024/11/02 15:00 質問者: hayashidatakuya

ベストアンサー

3

0
韓国語分かる方お願いします 우리 과 애들도,얼굴 좀 반반하다고 홀랑 넘어가지 말고. 自分とあ

韓国語分かる方お願いします 우리 과 애들도,얼굴 좀 반반하다고 홀랑 넘어가지 말고. 自分とあの子達も、顔が良いって、すっかり超えて行かないで。？？ちなみに、この우리 はおそらく、自分ひとりを指してると思うんですけど、そんなこと、ありますか？一緒にいる友人を애들って言ってるので…

質問日時: 2024/11/01 17:09 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

2

0
韓国語わかるかた、お願いします。 예진이가 운동만 하는 애들이랬으니까 괜찮을 거야. わかるかた

韓国語わかるかた、お願いします。 예진이가 운동만 하는 애들이랬으니까 괜찮을 거야. わかるかた教えてください。イェジンが、運動だけしてる子たちだって言ったんだから、大丈夫だよ。みたいなこととは思いますが、이랬으니까がどんなに調べてもわからず… よろしくお願いします。

質問日時: 2024/10/31 12:56 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

3

0
韓国語分かる方お願いします 걱정이 안 될 수가 ! 心配になるのかならないのかどっちかわからなくて

韓国語分かる方お願いします 걱정이 안 될　수가 ! 心配になるのかならないのかどっちかわからなくて…

質問日時: 2024/10/31 01:42 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

1

0
韓国語です。ご存知のかたいらっしゃったらお願いします。アイライナーなどを아라 と言う事ありますか

韓国語です。ご存知のかたいらっしゃったらお願いします。アイライナーなどを아라 と言う事ありますか？

質問日時: 2024/10/30 22:58 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

0

0
韓国語わかるかたお願いします。 아니라니깐. ちがうってば。と思うんですけど、깐のㄴはなんでしょう

韓国語わかるかたお願いします。 아니라니깐. ちがうってば。と思うんですけど、깐のㄴはなんでしょうか？

質問日時: 2024/10/25 20:16 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

ベストアンサー

2

0
韓国語についての質問です! 많이 얘기해서 정말 행복했어요 こちらの文は正しいでしょうか？たくさ

韓国語についての質問です! 많이 얘기해서 정말 행복했어요 こちらの文は正しいでしょうか？たくさん話せて本当に幸せです。的な意味になっていればいいのですが、、相手と話していて、終わる間際で言いたいです。詳しい方ご教示よろしくお願い致します！

質問日時: 2024/10/24 23:34 質問者: あらますた

解決済

1

0
韓国語わかる方お願いしますあることに対して不満や、納得できないことがあったとき、 뭔가 싶었어.

韓国語わかる方お願いしますあることに対して不満や、納得できないことがあったとき、 뭔가 싶었어. などと言いますか？直訳すると、なんかしたかった、ほしかっただと思うのですが、、

質問日時: 2024/10/24 09:40 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

ベストアンサー

0

0
불편하면 무시해도 돼 알아서 좋을 거 없는 애니까. 韓国の漫画を読んでいるのですが、これがわか

불편하면 무시해도 돼 알아서 좋을 거 없는 애니까. 韓国の漫画を読んでいるのですが、これがわかりません！不便なら無視してもいいっめわかって、良いことない子だから。？？？？？

質問日時: 2024/10/23 16:10 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

ベストアンサー

3

0
日本語は朝鮮語と文法が同じで中国語とは違うて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m

日本語は朝鮮語と文法が同じで中国語とは違うて本当ですかよろしくお願いしますm(_ _)m

質問日時: 2024/10/23 11:58 質問者: yamaneko567

解決済

4

0
韓国語わかる方お願いします。 별생각이 다 드는 걸 보니. なんて書いてありますか？

韓国語わかる方お願いします。 별생각이 다 드는 걸 보니. なんて書いてありますか？

質問日時: 2024/10/23 10:23 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

ベストアンサー

2

0
韓国の床屋

韓国映画「大統領の理髪師」を見ていたら主人公が息子に「父ちゃんは賎しい職業だと世間はいうかもしれないけど、そんなことないぞ。元々は床屋は医者だったんだからな。床屋のマークは瀉血治療をしていた時代の、人間の血管を表しているんだ」と励ます場面が出てきました。この映画だけの話しかと思ったら「追跡者チェイサー」という韓国ドラマでも悪役のカン・ドンユンの実家が床屋で、ドンユンはそのことで娘婿入りした先の財閥の家族から差別される場面が出てきました。日本では床屋が賎しいひさべつ職業だなんて聞いたこともなかったので驚きましたが、韓国映画「ジャングルジュース」では床屋で売春する場面が出てきて、韓国には「頽廃床屋」というひさべつ職業があることを知りましたが、韓国では床屋=ひさべつ職業なんでしょうか？

質問日時: 2024/10/17 14:33 質問者: 海苔訓六

ベストアンサー

3

0
韓国のスシロー

韓国観光した時に現地ガイドしてくださった日本語のできる朝鮮人大学生が「スシロー」に案内してくださって「韓国ではスシローは高級店扱いなんですよ」と話してくれました。コイツら、スシローごときをありがたがってんのか？いや、私が日本人だから、からかって馬鹿にしてやがるのか？と思ったのですが、確かにそこのスシローは周りを見回したら客層は日本みたく家族ファミリーはいなくて高そうなスーツ着たSAMSUNGだか現代の重役？みたいなおっさんが綺麗な若い女のひと連れてきているのが多かったです。このあま、どう考えてもてめぇの奥さんじゃねぇだろと思いましたが。自分は韓国のスシローはそこの一店舗しか行かなかったのでよく分からなかったのですが、ぶっちゃけ、韓国ではスシローは高級店というのはマジなんでしょうか？

質問日時: 2024/10/08 12:23 質問者: 海苔訓六

ベストアンサー

3

0
【急ぎお願いします】映画、《破墓 - パミョ》韓国映画ですが、どんな意味が教えてください。あとなぜハ

【急ぎお願いします】映画、《破墓 - パミョ》韓国映画ですが、どんな意味が教えてください。あとなぜハングル文字でないのかもお願いします！よろしくお願いいたします。

質問日時: 2024/10/07 11:37 質問者: 教えてグーちょきパー

ベストアンサー

1

0
埒が明かない

埒が明かないを開かないと表記することは間違いですかそれとも許容されますか

質問日時: 2024/10/05 15:08 質問者: 覆面神父齋藤

解決済

4

1
シングルマザーをどう思いますか？本音でお願いします建前はいりません

シングルマザーをどう思いますか？本音でお願いします建前はいりません

質問日時: 2024/09/29 22:26 質問者: エリオットロジャー2

解決済

9

0
床屋の売春

反体制作家の金芝河さんが理容室で売春していたことを告白していました。 2002年に公開された韓国映画「ジャングル・ジュース」でも床屋さんで母親が売春している場面が描かれていましたが、韓国で床屋さんで売春が行われていたのはいつぐらいまでか？分かりますか？

質問日時: 2024/09/29 07:57 質問者: 海苔訓六

ベストアンサー

5

0
次の韓国語について

여러분 안녕하세요. 지금부터 나라의 영웅을 휩쓸기 위한 대규모 장례를 실시하겠습니다. 스님의 한영수 씨가 기도를 드리겠습니다. 한영수씨는 대승불교 사원에서 반세기 이상에 걸쳐 수행을 쌓아온 분으로 미나미 무아미타불에 살고 있습니다. 그럼 부드럽게 해주세요. 미나미 무아 미타 부처, 미나미 무 아미타 부처, 미나미 무아 미타 부처, 미나미 무아 미타 부처, 미나미 무아 미타 부처. この韓国語を聞いたら、あなたはどう思いますか、理由とともに答えてください。

質問日時: 2024/09/25 11:27 質問者: TKU1209

ベストアンサー

1

0
이젠 쓰겠습니다 翻訳機を韓国語が分かる方なんで言ってますか？？翻訳機だと「これからは使います」

이젠 쓰겠습니다 翻訳機を韓国語が分かる方なんで言ってますか？？翻訳機だと「これからは使います」「これからは書きます」になってしまうんですけど、他の意味もありますか？

質問日時: 2024/09/18 14:38 質問者: ふぇあり

ベストアンサー

3

0
朝鮮人の年齢

朝鮮人の年齢表記について質問です。 LGツインズに所属する韓国プロ野球選手の李祥榮投手が飲酒事故を起こして日本で報道されてましたが年齢が２３歳と報じられてました。韓国のプロ野球選手名鑑見ると、李祥榮投手は２０００年１２月生まれですが「２４歳」と表記されています。韓国はかぞえどしの計算なので韓国では24歳で間違いないでしょうか？

質問日時: 2024/09/15 10:55 質問者: 海苔訓六

ベストアンサー

3

0
韓国語わかるかたお願いします。 휴대 전화 요금은 한 달 얼마예요? この場合、요금은 ではなく、

韓国語わかるかたお願いします。 휴대 전화 요금은 한 달 얼마예요? この場合、요금은 ではなく、요금이 でもいけますか？

質問日時: 2024/09/14 16:19 質問者: 麻婆豆腐豚ひき肉

解決済

3

0
上と下日韓比較

韓国観光した時に日本よりも坂が多くて、坂の上の方に住んでいる人は低所得者が多くて逆に下の方に住んでいる人は富裕層が多い印象を受けました。日本は逆で「山の手」の上の方に住んでいる人は富裕層が多くて逆に「下町」の下の方に住んでいる人は低所得者が多いです。昔から川の水害の被害があったので日本では貧乏人は低い土地に住んでいて金持ちは高いところに住んでいた違いが山の手と下町という言葉の違いに現れています。韓国は何故日本と逆なんでしょうか？ビルも、韓国の場合は一番高い屋上に「屋塔房」というのがあって、基本的にオクタぷパンは貧乏人が住んでました。日本では建築基準法があってそもそもオクタプパンみたいなものは作れません。

質問日時: 2024/09/12 22:59 質問者: 海苔訓六

ベストアンサー

1

1
햐도돼요 韓国語に詳しい方、なんて言ってますか？

햐도돼요 韓国語に詳しい方、なんて言ってますか？

質問日時: 2024/09/08 22:55 質問者: ふぇあり

ベストアンサー

3

0
韓国語を勉強してます。本でパッチムを学んでるのですが、パッチムのあとに子音○がくるとパッチムの音が

韓国語を勉強してます。本でパッチムを学んでるのですが、パッチムのあとに子音○がくるとパッチムの音が○にうつる、と書いていたのですが、例えば、新大久保　をハングルで書きたい時　なぜ、신오쿠보　と書くのですが？これだと上記の法則で読むと　シノクボ　にならないのでしょうか？

質問日時: 2024/09/08 14:52 質問者: tkkkt

解決済

2

0
韓国語の『〇〇〇〇ニダ』は、日本語の『〇〇〇〇のだ』と、同じ意味ですか？例食べたのだ。出かけた

韓国語の『〇〇〇〇ニダ』は、日本語の『〇〇〇〇のだ』と、同じ意味ですか？例食べたのだ。出かけたのだ。楽しんだのだ。

質問日時: 2024/09/08 04:42 質問者: 98829506

ベストアンサー

3

0

←前の結果
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
20
次の結果→

【言語学・言葉】に関するカテゴリ

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

【韓国語】に関するコラム/記事

弁護士が解説！あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて

社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」

「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
釣りと密漁の違いは？知らなかったでは済まされない？事前にできることは？

知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
カスハラとクレームの違いは？カスハラの法的責任は？企業がとるべき対応は？

東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。この動きは自治体...