重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

韓国ドラマやK-POPの流行で日本でも韓国語を学びたいという方が増えてきています。ハングル文字の読み書きやことばの言い回し、レッスンを受けられる教室の情報など上達に結びつく投稿が寄せられています。独学で挑戦！という方も参考にしてください。

回答数

気になる

  • 전화 は電話という意味ですが､ㄴとㅎで連音化はしないのでしょうか？二重母音だったら連音化はないのでし

    전화 は電話という意味ですが､ㄴとㅎで連音化はしないのでしょうか？二重母音だったら連音化はないのでしょうか？

    質問日時: 2021/11/18 01:12 質問者: __。__

    ベストアンサー

    1

    0

  • 맞나요の ㅈのパッチムで나が次に来てる時は マンナヨ？ マッナヨ？ なんて発音しますか？

    맞나요の ㅈのパッチムで나が次に来てる時は マンナヨ？ マッナヨ？ なんて発音しますか？

    質問日時: 2021/11/17 00:13 質問者: dappy222

    ベストアンサー

    1

    1

  • '강의는 총 20강', '강의시간은 강의당 15분'は日本語で何ですか？

    こんばんは。 韓国のサイトを見て、知らないことがあって質問することになりました。 韓国語の 강의는 총 20강 강의시간은 강의당 15분 これは日本語で何といいますか？

    質問日時: 2021/11/14 19:16 質問者: エビ味チョコレート

    解決済

    1

    0

  • 韓国の活け花

    韓国モデルの厳相美さんのプロフィールの趣味の欄に活け花と記載されていて、韓国も活け花があるのか！と思いましたが、 流派とか日本との違いとか、分かる範囲で色々教えてください。

    質問日時: 2021/11/13 18:51 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    2

    0

  • 韓国とキリスト教

    韓国映画や韓国ドラマ見ると『復讐』をテーマにした作品をやたら見るような気がしました。 ネットでちょっと調べたら 韓国はキリスト教信者が日本よりも多いけれどもキリスト教の本質はルサンチマンであり、朝鮮人の『恨（ハン）』の気質がキリスト教の本質たるルサンチマンと共通するので韓国はキリスト教信者がたくさんいて、韓国ドラマや韓国映画は復讐をテーマにした作品が多い という説明があり、何となくそんなもんかな、と納得したので 韓国観光したときに現地を案内してくれた日本語の出来る朝鮮人大学生にその話をしたら、 キリスト教のルサンチマンと朝鮮人の恨（ハン）は全然関係ない。 日本にも忠臣蔵とか、復讐テーマにした作品は色々あるから韓国ドラマや韓国映画に復讐テーマ作品が多いことは特殊では無い、と言われましたけど、 これ実際どうなんですかね？

    質問日時: 2021/11/12 11:25 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    3

    0

  • 東山と韓国

    韓国観光したとき、現地を案内してくださった日本語のできる朝鮮人大学生は安山市在住でしたが、安山市で一番頭の良い人たちが通う進学校は安山東山高等学校だと話してくれました。 それでちょっと思ったのが韓国はプロ野球のKIAのヤン・ヒョンジョン投手は光州東山高等学校卒ですし、 メジャーリーグで活躍しているリュ・ヒョンジン投手は仁川の東山高等学校卒です。 韓国では東山というのは何か縁起の良い地名なのか？ それとも日本でいう東部中学校とかみたいな、単なる方角を示すもので、西山高等学校とかもあるのか？ とか色々考えてしまいましたが、実際はどうなんでしょうか？

    質問日時: 2021/11/10 13:36 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 韓国語のファンタジーにおける「 境界 경계 」の文化について教えてください。

    韓ドラや漫画や小説において경계とはどういう意味なのでしょうか？ 結構出てくる言葉だと思うのですが、全体像というかその韓国文化がわかりません。 主にファンタジー系です。（トッケビとか） 字幕では「境界」と出ます。 翻訳アプリでは「警戒」とでます。 あまりいい意味ではないようなのですが、どこからくる言葉なのでしょうか？ ご存じの方、教えてください。<(_ _)>

    質問日時: 2021/11/09 18:17 質問者: boo_boo_suu

    ベストアンサー

    1

    0

  • だれか翻訳お願いします、、、 とあるゲームのチャット画面なんですが、韓国語？で分からなくて、、 白文

    だれか翻訳お願いします、、、 とあるゲームのチャット画面なんですが、韓国語？で分からなくて、、 白文字のところです

    質問日時: 2021/11/08 21:32 質問者: まっちゃ。。

    ベストアンサー

    2

    0

  • サムマイウェイでエラが使ってた このパキッてやるメディヒールのセラミド？って書いてるやつの正式名称分

    サムマイウェイでエラが使ってた このパキッてやるメディヒールのセラミド？って書いてるやつの正式名称分かる方いますか～？？

    質問日時: 2021/11/07 00:31 質問者: chiharun11

    ベストアンサー

    1

    0

  • 어제 한 생각 내가 틧터를 일찍 시작해서 팔로워가 아주 많았을 때 그 사건이 일어났다면 그

    어제 한 생각 내가 틧터를 일찍 시작해서 팔로워가 아주 많았을 때 그 사건이 일어났다면 그분의 인성을 더 널리널리 알릴 수 있지 않았을까?!?! 翻訳アプリを使わずにこれを訳せる方はいらっしゃいますか？アプリを使うと意味が全然わからなく…

    質問日時: 2021/11/05 21:47 質問者: motimyura

    ベストアンサー

    1

    0

  • 最近流行しているという、韓国ドラマ「イカゲーム」、韓国語で「イカ」ってどんな意味なんですか？

    日本人が「イカ」と聞くと、海に住む十本足の軟体動物を連想してしまいます。

    質問日時: 2021/11/05 09:00 質問者: tukachann

    ベストアンサー

    1

    1

  • 翻訳お願いします！ 『来年は絶対祝います』韓国語に翻訳お願いします

    翻訳お願いします！ 『来年は絶対祝います』韓国語に翻訳お願いします

    質問日時: 2021/11/02 20:49 質問者: Tk_km

    解決済

    2

    0

  • 윤핑 킹 ↑韓国人の名前です！なんで読むかわかりますか？

    윤핑 킹 ↑韓国人の名前です！なんで読むかわかりますか？

    質問日時: 2021/10/31 22:27 質問者: たろわたはたさたはたらま

    解決済

    2

    0

  • 北朝鮮の実態

    画像が分かりづらくて申し訳ないのですが チャールズ・ジェンキンスさんの著書『告白』の北朝鮮拉致生活時代に奥様のひとみさんと還暦（還甲）祝いの時の写真です。 魚は鯛ですかね？ イザベラ・バードの『朝鮮紀行』を読んでいたら朝鮮では祝いの時の席で供される最高級魚は鯛だと書いてありましたが、写真みたかんじ淡水魚のようにも見えます。 あと手前にあるお酒？は インプムスルと書いてあるように見えますが何のお酒でしょうか？北朝鮮のお酒というとツルブドウからつくられたトゥルチュックが朝鮮紀行で紹介されてましたが、ハングルのロゴを読んだ感じではトゥルチュックとは書いてないと思います。 一番奥の両端に置かれている缶詰は『オイ』と書いてありますが、これはキュウリのピクルスですかね？ あと真ん中のお菓子は『サラム』とハングル表記されているように読めますが、これは何のお菓子でしょうか？ 分かる部分の回答だけで良いので分かる人、教えてください。

    質問日時: 2021/10/31 15:59 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 찿아と차차は発音同じですか？

    찿아と차차は発音同じですか？

    質問日時: 2021/10/30 14:47 質問者: __。__

    解決済

    5

    0

  • チョン・オニュさんについて

    斗山ベアーズでcheerleaderとして活躍しているチョン・オンユ（馬山出身）さんの本貫を見たら영양 천씨と書いてありましたが、영양って、どこですかね？ あと姓のチョンは千ですかね？それとも天でしょうか？

    質問日時: 2021/10/28 10:41 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • ホンオフェについて

    ホンオフェというと醗酵させた臭いエイの刺身、というイメージでしたが、 韓国観光したときに現地を案内してくださった日本語のできる朝鮮人大学生とホンオフェの話をしたら ホンオフェは新鮮なエイの刺身、醗酵させてないエイの刺身にも使う言葉だと教えてもらいました。 そうすると朝鮮人はホンオフェというと醗酵させた臭いエイの刺身と新鮮な臭くない刺身、両方をイメージしているのでしょうか？ どうやって区別しているのでしょうかね？

    質問日時: 2021/10/27 09:39 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 盧泰愚さんに関する疑問

    元大韓民国大統領の盧泰愚さんが亡くなりましたね。 二つ質問があります。分かる方だけの回答でもけっこうです。 ・この人は三清教育隊にはどの程度関わっていたのでしょうか？ ・名前に愚という字が入っていて初めて見たときは驚きましたが、 日東壮遊歌を読んでいたら 朝鮮人は子供にわざと卑下する名前をつけることで長寿を願う賤名長寿思想という考え方があると書いてありました。 名前に愚かという字を入れたのはその名残でしょうか？

    質問日時: 2021/10/26 15:31 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 対馬の神代文字「日文四七言」は、古代朝鮮半島の人との合作で作られた古代文字ですか？

    15世紀に作られたハングル文字と瓜二つですが。

    質問日時: 2021/10/23 22:54 質問者: tzzh6

    解決済

    1

    0

  • 朝鮮半島の人は、なぜ中国の漢字から、日本の文字に変えたのですか？

    音声表記だから、あいうえおの方が親しみやすかったため、対馬の古代文字「日文四七言」を導入してハングル文字として採用したのですか？ 朝鮮半島では、今はもう学校で漢字はあまり教えなくなったのですか？

    質問日時: 2021/10/23 22:43 質問者: tzzh6

    ベストアンサー

    1

    0

  • 韓国語をおぼえたい

    読んでる漫画があるのですが、 韓国版のほうが１０話くらい早く更新されてて読めるので韓国語おぼえたいです なにからはじめればいいですか 後、日本語話せる韓国人の友達募集したいです できれば中学生か高校生がいいです

    質問日時: 2021/10/19 17:45 質問者: わちょん

    解決済

    3

    0

  • 나는 정통 삼겹살 먹어보고 싶어요の意味教えてください

    나는 정통 삼겹살 먹어보고 싶어요の意味教えてください

    質問日時: 2021/10/19 14:51 質問者: Tk_km

    ベストアンサー

    2

    0

  • インスタのアカウントです って韓国語でなんて言うんですか？

    インスタのアカウントです って韓国語でなんて言うんですか？

    質問日時: 2021/10/19 13:57 質問者: Tk_km

    ベストアンサー

    2

    0

  • 인스타 부계정인가요?ってどういう意味ですか？

    인스타 부계정인가요?ってどういう意味ですか？

    質問日時: 2021/10/19 13:50 質問者: Tk_km

    解決済

    3

    1

  • 咲き誇るは韓国語で何と言いますか？

    咲き誇るは韓国語で何と言いますか？

    質問日時: 2021/10/15 00:33 質問者: わたなかや

    ベストアンサー

    1

    0

  • 童謡のちょうちょうを韓国語に直訳するとどうなりますか？

    童謡のちょうちょうを韓国語に直訳するとどうなりますか？

    質問日時: 2021/10/14 21:09 質問者: わたなかや

    ベストアンサー

    2

    0

  • 韓国について

    韓国では女子なのに、「〇男」という名前が付けられた人がいます。その理由について考えてみてください。

    質問日時: 2021/10/13 16:03 質問者: イニー

    解決済

    2

    0

  • 韓国語にしてくださいm(_ _)m 【いつも私の事考えてるでしょ？】 よろしくおねがいします！

    韓国語にしてくださいm(_ _)m 【いつも私の事考えてるでしょ？】 よろしくおねがいします！

    質問日時: 2021/10/13 10:04 質問者: じふに

    ベストアンサー

    1

    0

  • この韓国語、なんて書いてあるか分かりますか

    この韓国語、なんて書いてあるか分かりますか

    質問日時: 2021/10/12 17:16 質問者: たろわたはたさたはたらま

    解決済

    2

    0

  • 「松原」って苗字に韓国・朝鮮系の方が多いと聞きますが「松原」だと韓国・朝鮮名はどんなものが多いんです

    「松原」って苗字に韓国・朝鮮系の方が多いと聞きますが「松原」だと韓国・朝鮮名はどんなものが多いんですか？

    質問日時: 2021/10/11 18:53 質問者: ナラシ

    解決済

    2

    0

  • 버리다 の 過去形〜でした にするとき요体にしてから ㅆ어요の文型にすると思うのですが 리が렜ではな

    버리다 の 過去形〜でした にするとき요体にしてから ㅆ어요の文型にすると思うのですが 리が렜ではなく 렸になるのはなぜですか？

    質問日時: 2021/10/08 12:51 質問者: dappy222

    解決済

    1

    0

  • 韓国人と付き合ううえで大事なことを教えてください

    韓国人と付き合ううえで大事なことを教えてください

    質問日時: 2021/10/07 23:52 質問者: たろわたはたさたはたらま

    解決済

    1

    0

  • いい休日でしたは？ 좋았휴일이었어요であっていますか？

    いい休日でしたは？ 좋았휴일이었어요であっていますか？

    質問日時: 2021/10/06 18:23 質問者: dappy222

    ベストアンサー

    1

    0

  • 太田と鄭

    日本の広島カープから韓国のSamsungに行って活躍した在日朝鮮人プロ野球選手の太田龍生さんの本名は鄭龍生ですが、 自分が、前に働いていた会社の上司も在日朝鮮人で太田さんという人で本姓は鄭でした。 在日朝鮮人で『太田』という通名を名乗る人が全部本姓が鄭なのか？分かりませんが、 鄭姓は太田と何か親和性があるのでしょうか？ 偶然ですかね？本貫の関係でしょうか？

    質問日時: 2021/10/05 22:11 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 漢陽大学校安山市キャンパス

    韓国観光したときに安山市在住の日本語の出来る朝鮮人大学生に現地案内してもらいました。 その時に安山市には漢陽大学校ERICAキャンパス 国際文化大學　日本言語文化學科があったので 『漢陽大学校ってすごく有名な大学ですよね。頭の良い人たちが進学するという』と話をふったら 『いや、ERICAキャンパスはそこまで勉強出来る人たちが行くところでは無いです。漢陽大学校じたいは名門校ですけどね』 と言うので、 日本の慶応大学の湘南藤沢キャンパスみたいな感じですか？一芸入試で合格出来る、みたいな？ と聞いたのですが、どうもその辺の事情は上手くコミュニケーション出来ず分からず終いでしたが、 漢陽大学校ERICAキャンパスって、いわゆる一芸入試で入れる慶応大学SFCみたいなところとは違うのですか？

    質問日時: 2021/10/05 18:28 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 와다시노 수기나다헤모노하 이디코제수 これってなんて書いてあるんですか？ よめませんよね？

    와다시노 수기나다헤모노하 이디코제수 これってなんて書いてあるんですか？ よめませんよね？

    質問日時: 2021/10/04 21:56 質問者: ゆっぴな

    解決済

    3

    0

  • 質問失礼します。今高校生です。私は将来CAになりたいと思っています。そこで質問なのですが、韓国語専攻

    質問失礼します。今高校生です。私は将来CAになりたいと思っています。そこで質問なのですが、韓国語専攻の学部に行くか英語だけの学部に行くか迷っています。韓国語専攻と迷っている理由はすこし韓国語には馴染みがありもっと知りたいなと思っているからです。韓国語専攻の学部でも韓国語だけではなく英語も一緒に教えてくれるような大学です。

    質問日時: 2021/10/03 18:22 質問者: 悩女子2

    解決済

    8

    0

  • 해요？ と 와요？ の使い方の違いが よく分からないです

    해요？ と 와요？ の使い方の違いが よく分からないです

    質問日時: 2021/10/03 17:47 質問者: dappy222

    解決済

    1

    0

  • クイクイとは？

    日本ではたまに朝鮮料理店で『クイクイ』という名前のお店を見ます。 『焼く』という意味の朝鮮語らしいのですが、 先年韓国観光したときに明洞でもクイクイという看板を見ました。 在日朝鮮人に限らず、朝鮮人にとってクイクイという飲食店名は縁起が良いというか、料理と合う感じなんでしょうか？

    質問日時: 2021/10/03 14:59 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • キーボードで韓国語を続けて打つ時に違う単語にならないようにするにはどうすればいいかですか？シフトやエ

    キーボードで韓国語を続けて打つ時に違う単語にならないようにするにはどうすればいいかですか？シフトやエンターキーを毎回押して違う単語にならないようにしているのですが中々スムーズに打てません

    質問日時: 2021/10/01 17:40 質問者: おむすり

    解決済

    3

    0

  • 韓国語にして欲しいです！！ 【もし、お金が沢山あったら何に使いますか？】 よろしくおねがいします(

    韓国語にして欲しいです！！ 【もし、お金が沢山あったら何に使いますか？】 よろしくおねがいします( > < )

    質問日時: 2021/09/30 16:34 質問者: じふに

    ベストアンサー

    1

    1

  • papago翻訳機

    「papago翻訳機」に「사인을」を入力すると「サインを」になります。「사인를」を入力しても「サインを」になるのはどうしてですか？

    質問日時: 2021/09/30 01:14 質問者: 天国の門

    解決済

    4

    0

  • 韓国のママチャリ

    ネット上で『韓国にはクレヨンしんちゃんなどに登場するママチャリは無いので、日本に来た朝鮮人観光客はママチャリを見てクレヨンしんちゃんだ！と喜ぶ』という情報が出て来るのをたまに見ますが、 本当に韓国にはママチャリ無いのでしょうか？　 写真は少し前に韓国観光したときに安山市の常緑樹駅で撮った風景です。常緑樹駅のガード下で高齢者へのボランティア炊き出しや音楽会がやっていたので写真を撮ったのですが右奥の自転車置き場にある自転車は前にカゴがついたママチャリだと思います。韓国にもママチャリあるじゃん！と思ったのですが本当に韓国にはママチャリ無いのでしょうか？ ちなみに写真手前にちょっと映っているのが朝鮮人従軍慰安婦少女像ですwwwwこんなところにもあるのか！と思いました。

    質問日時: 2021/09/28 14:02 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    2

    0

  • 韓国の小切手

    韓国映画や韓国ドラマ見ていると金持ちが小切手出して 『好きな金額を書きなさい』だとか『あげるから、すきに使いなさい』と話す場面が頻繁に出てきます。 日本では小切手なんて法人間の取引でしかほぼほぼ見たこと無くて、韓国みたいに個人があんなに手軽に使っているのを見て驚きましたが、韓国は額面が50000万ウォンまでしか紙幣が無いので、日本みたいに一万円札がないから個人間の取引で小切手を日本よりも使うのか？ と思って、韓国観光したときに日本語の出来る朝鮮人大学生に質問してみたら 『いえ、何というか、韓国では小切手そんなに使いません。韓国は電子マネーが、日本以上に普及していますから、支払は小切手よりもカカオペイとかでやってます。小切手をよく使うのではなくて。現金を使わないので電子マネーをよく使う、というのが正しいです』 と説明されました。 そうすると、韓国映画や韓国ドラマでよく見る小切手を使うシーンは金持ちや、富裕層限定ということでしょうか？

    質問日時: 2021/09/28 09:33 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    5

    0

  • これなんて読むんですか？

    これなんて読むんですか？

    質問日時: 2021/09/28 01:29 質問者: まわまわ

    解決済

    2

    0

  • 안나게 해주세요これの訳を教えて下さい

    안나게 해주세요これの訳を教えて下さい

    質問日時: 2021/09/27 21:30 質問者: はねだ

    ベストアンサー

    3

    0

  • 멋진가요 これの翻訳が知りたいです。

    멋진가요 これの翻訳が知りたいです。

    質問日時: 2021/09/26 10:49 質問者: はねだ

    ベストアンサー

    1

    0

  • チン・ボラさんについて

    1980年代に韓国で読まれていた成人娯楽雑誌サンデーソウルの表紙ですが、 『ジン・ボラさん、インドネシア財閥に玉の輿』という見出しがでてます。 このジン・ボラさんという人は誰なのか？芸能人なのか？よく分かりませんでした。 チン・ボラ？かもしれませんが詳しく知ってる方おられますか？

    質問日時: 2021/09/25 21:20 質問者: gakushuin29

    ベストアンサー

    1

    0

  • 韓国語わかる人に質問なんですが。授業前に気をつけて礼って言うじゃないですか？韓国語は차렷 성생님께

    韓国語わかる人に質問なんですが。授業前に気をつけて礼って言うじゃないですか？韓国語は차렷 성생님께 と 차렷 인사 성생님께 경레どっちですか？

    質問日時: 2021/09/25 10:32 質問者: 마리코

    解決済

    1

    0

  • この韓国漫画の名前を教えてください

    この韓国漫画の名前を教えてください

    質問日時: 2021/09/23 07:55 質問者: Pukaプカ

    ベストアンサー

    2

    0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

【韓国語】に関するコラム/記事

【韓国語】のコラム/記事一覧  もっと見る
ページトップ ページトップ

新しく質問する

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報