ケチとケチ臭いでは、どの程度の違いが有りますか？

ケチとケチ臭いでは、どの程度の違いが有りますか？

No.5 ベストアンサー 回答者： 春閑 回答日時： 2020/08/11 18:44

「ケチ」には、否定的な評価の他、無駄なことにお金を使わないとか、倹約家であるなど肯定的な評価がある場合もある。

「ケチ臭い」は、「臭い」によって強い侮蔑の意味が加わる。肯定的な評価は全く無い。

この回答へのお礼

なるほどですね！

お礼日時：2020/08/12 16:28

No.6 回答者： fxq11011 回答日時： 2020/08/12 16:27

ケチ臭い→ケチのにおいがする。

似た表現が、嗅覚ではなく視覚の場合はケチのように見える、ケチ的（実際には使われません）、ケチみたい・・・
ケチに似てはいるが、必ずしもケチではない、→似て非なるもの。
ケチの肯定評価に臭いは不似合い、いい匂い・・等「匂い」を使うかな？、臭いは人にとっては悪臭の場合に使われますね。
以下NO5さんの通り？。

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2020/08/12 16:29

No.4 回答者： daaa- 回答日時： 2020/08/11 17:14

アホとあほくさい、クソとクソ臭いぐらいの違い。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2020/08/12 16:27

No.3 回答者： 浜家の彩浜 回答日時： 2020/08/11 16:42

「目クソ、鼻クソ」。

。。

１番さんの、「５０歩１００歩」に、似て居ます。。。



つまり、「たいして、変わらない事」。。。


それに対して、

（１）「どケチ」と、

（２）「ケチ、ケチ臭い」には、大きな差があります。。。



とくに、関西では、「すごく」と言う表現の際、単語の頭に「ど」をつけます。。。

「どケチ」は、「とてつもない、ケチ」と言う意味。。。



例えば、明石家さんまさんが、良く「どアホ」と言いますよね。。。

あれは、「とてつもない、アホ」と言う意味です。。。

ただ、関西では、必ずしも「非難」ではなく「冗談や、愛情表現」として多用される事もあります。。。

この回答へのお礼

関西人とのコミュニケーションは、難しそうですね！

お礼日時：2020/08/12 16:27

No.2 回答者： born1960 回答日時： 2020/08/11 16:29

ケチくさいほうがケチよりもより批判されている気がします。

同じような感じで貧乏くさいと貧乏もそうです。

　ケチ、貧乏はある種の「生き様」だと思いますが、「臭い」には「もどき」の印象があります。
漢字で書けば「亜」ですね。いわゆる中途半端な印象です。

　熱帯ではなく「亜熱帯」硫酸ではなく「亜硫酸」
ケチではなく「ケチくさい」貧乏ではなく「貧乏くさい」

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2020/08/12 16:25

No.1 回答者： ほい3 回答日時： 2020/08/11 16:23

ケチとケチ臭い＝50歩100歩

ケチ＝必要な事にも金を惜しむ
倹約＝必要な事にだけ最低限の金を使う。

この回答へのお礼

勉強になりました。

お礼日時：2020/08/11 16:27