No.4ベストアンサー
- 回答日時:
質問者様が“いわゆる日本人”という外見の方なのでしたら相手は英語を母国語とする人・・・という目では見ませんから細かな事を気にされる必要はありません。
それよりも自分でわかっている範囲の単語を使って相手に意思を伝えることの方がずっと重要です。
例えば日本以外の国へ行き現地の方に日本語で案内を受ける際、日本人としては「意味は分かるけどそういう言い方はしないぞ」という言葉を聞いて「失礼だなぁ」と思うかと言うと普通は思わないですよね。
で、質問者様が相手に対して「自分について来てください」と言う場合は Follow me. でよいと思います。Pleaseは無くてかまわないと思います。
参考まで。
No.3
- 回答日時:
ん!?
「ついてきてください」って
あなたが相手についてきて欲しいのですか?
それとも
あなたが誘導する側で「私についてこい」の
意味ですか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「自転車に乗る」の英訳 4 2023/03/07 21:11
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- 英語 丁寧な伺い(参加可否を促したい)英文を知りたいです。 2 2022/06/28 06:57
- 英語 英語話したくても発音によってとんでもない言葉になりそうで怖くて話せません。 例えば「(please) 6 2022/09/20 09:16
- 英語 JReast系の女性英語アナウンス (your attention please 2 2022/05/09 09:34
- 英語 中2の英語についてです。 接続詞についてです。 なにか質問があれば聞いてください。 If you h 8 2022/09/18 17:39
- Google 翻訳 英語の意味を教えてください。 2 2022/11/11 23:22
- 英語 My good. Do you know what this mean?と聞かれたら何と答えますか? 1 2022/03/30 01:29
- 英語 英語の勉強について。 観光地とか都心とか人が集まる場所に行くと、結構な頻度で外国人に道を聞かれたりし 3 2023/01/05 10:07
- 英語 全く英語力0の状態からTOEIC750点、英検準1級取得、または同等レベルになるには、どの程度期間が 5 2023/07/25 22:37
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
彼氏が運転してて道の案内を私...
-
グーグルマップのストリートビ...
-
友達と旅行中ですが、帰りたい...
-
グーグルマップ・高度何メート...
-
グーグルマップが勝手に開いて...
-
グーグルストリートビューが不...
-
ついてきてくださいを道案内の...
-
日ナレ 柏校の住所
-
自営業者でした。google mapに...
-
愛知県に住む人達に聞きたいん...
-
Googleマップからの住所抽出
-
グーグルアースの最新版がダウ...
-
googleMAPを名乗る不審な電話
-
googleストリートビューの質問...
-
グーグルマップのリストってあ...
-
阪急西宮ガーデンズの行き方
-
Gマップストリートビューが起動...
-
Google mapで現在地から半径10k...
-
グーグルアースについて
-
Google Mapグーグルマップでピ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
友達と旅行中ですが、帰りたい...
-
グーグルマップが勝手に開いて...
-
グーグルマップのストリートビ...
-
グーグルマップのリストってあ...
-
ストリートビュー見れないとこ...
-
彼氏が運転してて道の案内を私...
-
グーグルストリートビューが不...
-
Google mapで現在地から半径10k...
-
自営業者でした。google mapに...
-
Google マップは現在地を使用で...
-
グーグルマップ・高度何メート...
-
ついてきてくださいを道案内の...
-
喋れなくする方法ないですか?...
-
スマホの位置情報共有が途切れる件
-
駐車場
-
改札の横にいる駅員さん?は道...
-
Google Mapグーグルマップでピ...
-
グーグルアースで超豪邸をみて...
-
タクシーの運転手って道覚える...
-
グーグルマップ 自宅から60キ...
おすすめ情報