No.1ベストアンサー
- 回答日時:
give it to me baby , aha aha
ですか?それともそのの前おじさんの声ですか?
ちなみにそのあとは
you know all the girls say I'm pretty fry for white guys
といっているのかなとおもってます。
いまてもとにないので記憶を頼りにしてまっす。
No.8
- 回答日時:
うん、輸入版でもしっかりCDextraみれます。
そして、わたしのリスニングはおしかった。とおもいません?かなり近いですよねっ。
chicago7さん、CDはお持ちですか?
お持ちでなければかきますよ、この部分だけ。
No.7
- 回答日時:
>いやー一つ教養がふえちゃったー。
ワ-イ。あらー、ほんとに?きゃあうれちい。お役に立てたみたいですねっ。
>って二人で盛り上がってますけど・・・・
ええ、肝心なchicago7さんご本人がいらしてませんね・・・。
まあ、いちばん確実なのは英語とスペイン語しゃべるおねいさんかおにいさんをつかまえて、この曲を聞かせることでしょうねえ。イッパツでしょう。chicago7さん、恥をしのんでお試しになっては・・・。
今さらながら、この曲は厳密にいえばwhite guysではないぃ。ただしくは、
Pretty Fly (For a white guy)
でした。さっきつづりまちがってました。
ちなみに、さっき聞いてみたらだいぶ違ってました。はじめのオヤジの声はなんていってるのか今でもわかりません。
>you know all the girls say
ここはyou know じゃなくてI knowみたいですが、だれかわかりませんかねえ。
No.5
- 回答日時:
>中途のオッサン声で「シンコシンコシン」(笑)
これはですね、
ウノ・ドス・トレス・クアトロ・シンコ・セ・・・
で、スペイン語の123・・・です。そのはずです。
でた当時、「あれはナニ?」と今のようにおはなししていて、わかる子がいたんですねー。
いちばんうけてたのはアノエッチなビデオクリップですけど。
No.4
- 回答日時:
・・・それでも、ホンマの「頭」の部分や中途のオッサン声で「シンコシンコシン」(笑)がどうしても判らず、クレジットを良く見るとなんとDEF LEPPARDの "Rock of ages"と言う曲をサンプリングしているとのこと。
うーん、ぜーんぜん知らんかった(笑)。原曲もしらんけど。この部分かどうかわかりませんが、普通に考えるとこの2箇所の内のどちらかしか可能性ないので、皆さんよかったら解析してみて下さい(笑)。私は挫折します。"PYROMANIA"と言うアルバムに収録の様で、下記のサイトで歌詞が見れます。これは公式ページなのでOKかと。
>先客がいなかったことが不思議でなりません。
そっそーなんですけど、私が最後に確認したときはなかったもんで(笑)。昼に会社でこれをみて、「あっ確か「karaoke」にあったはずや!」って閃いたから、家に帰るまで誰も答えんなよーってお祈りしてたんですよ(笑)。
http://www.defleppard.com/
参考URL:http://www.defleppard.com/
No.3
- 回答日時:
>「アメリカ-ナ」は輸入盤は存じませんが、日本盤はCDエクストラとなっていてパソコンで楽しめますよね。
心配いりません!輸入版もばっちり入ってます,CDエクストラ。ただ、最近買いなおしたばっかりで、まだ見たことないんですけど。
おうち帰ったら見てみよっと。
>あっもう回答ある。おのれー(笑)。
先客がいなかったことが不思議でなりません。
おほほ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 「手に汗握る」の英語 8 2022/10/14 07:21
- HTML・CSS 疑似要素で背景画像に指定したSVG画像の色変更 2 2023/01/30 22:45
- 邦楽 男女で歌っている曲 10 2022/04/16 21:02
- 演歌・歌謡曲 音無美紀子の歌声喫茶のメンバーが昭和歌謡や昔の童謡を歌う時に皆好きなので1人1人の仕草や歌詞カード見 1 2023/06/20 12:09
- オンラインゲーム pc版fall guysでプロコンが反応しなくなりました。windowsです。プロコンをusb接続す 1 2023/02/14 17:33
- 英語 訳が正しいかを教えてください 4 2022/08/05 00:07
- カントリー・フォーク この歌はなんでしょうか困っています。 1 2022/09/08 15:08
- 英語 京都大学の教授も分からないと言っていました。 京大の学部一回生向けの英語の授業で Bernard M 27 2022/10/25 11:16
- 英語 A healthy 20 centimeters tall. に不定冠詞があるのはなぜでしょうか? 13 2022/10/07 05:13
- 英語 英語ニュース記事について 4 2022/06/05 05:57
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
たぶん、洋楽で、あーーあーあ...
-
Monday.....Tuesday....Wednesd...
-
金曜夜には君と映画をってなん...
-
らららら~ららら~らら~という曲
-
曲の名前が思い出せません
-
桑田佳祐の『私はピアノ』とい...
-
コモエスタ コラソンソンとは...
-
80年代に流行った女性3人組...
-
神聖かまってちゃんの毎日がニ...
-
さがみ典礼の天気予報の時に流...
-
ONE OK ROCKのone way ticket ...
-
エロティックな洋楽
-
賛美歌539番の歌詞を知りたい
-
赤ちゃんや子供に贈る、明るく...
-
ダメな自分を愛せはしない強く...
-
80年代ソウルの曲名
-
森川美穂の「教室」
-
ラルクアンシエルのHONEYのコー...
-
サザンオールスターズ「死体置...
-
日本語で歌う外国人女性歌手
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
たぶん、洋楽で、あーーあーあ...
-
桑田佳祐の『私はピアノ』とい...
-
らららら~ららら~らら~という曲
-
コモエスタ コラソンソンとは...
-
Monday.....Tuesday....Wednesd...
-
赤ちゃんや子供に贈る、明るく...
-
喘ぎ声入りの曲 喘ぎ声の入って...
-
ONE OK ROCKのone way ticket ...
-
神聖かまってちゃんの毎日がニ...
-
質問曲が判明。曲名を教えてく...
-
ナノさんの「Now or Never」とい...
-
ベストフレンドと言う曲の歌詞...
-
エロティックな洋楽
-
曲の名前が思い出せません
-
フラガールの虹を~の英語の詞
-
ダメな自分を愛せはしない強く...
-
歌詞検索しても出てこなかった...
-
Weapon of Choice の歌詞の和訳
-
80年代に流行った女性3人組...
-
ばんばひろふみ氏の曲の『サチ...
おすすめ情報