theのない最上級

What features are most important to you?という文章があります。most importantと最上級であるにもかかわらずtheがありません。most importantの後にはfeaturesが省略されていると考えると、「あなたにとって最も重要な機能」は複数あるとも考えて、あえて限定的な意味を持つtheを省いたということでしょうか。

質問者からの補足コメント

• 

  ご回答ありがとうございます。
  文章は自分の中で比べているのでしょうか。人（他人）が質問しているのだと思います。その質問の中で、あなたにとって一番（自分の中で比較することを要求）ということでよろしいでしょうか。
  また、この時featuresと複数になっているのはなぜでしょうか。
  補足が質問になってしまい申し訳ありません。

  No.1の回答に寄せられた補足コメントです。 補足日時：2022/07/09 21:58

No.5 ベストアンサー 回答者： Chicago243 回答日時： 2022/07/10 10:03

基本Theがつくのは名詞です。

most important というフレーズには名詞がありません。

「most importantの後にはfeaturesが省略されている」ということに関して、では最上級でない
Studying is important for students. という文で
Studying is important thing for students. と名詞が従来あるけど省略されていますか？そもそもこの文はおかしくって
Studying is an important thing for students. で名詞が省略されるなら、Studying is an important for students.

すでに指摘があるように名詞を修飾してない形容詞や副詞の最上級にはtheをつけなくていいです。

ただしtheをつけるのは本来おかしいはずですが、ある意味誤用から名詞を修飾してない形容詞や副詞の最上級にtheをつけることが広まっていて、現在ではどちらでも間違えでないことになっています。

https://www.perfect-english-grammar.com/superlat …
こちらに
It's possible to drop 'the' when the adjective is used later in the sentence, rather than directly before the noun. と書かれていて
She is (the) most beautiful.
などの例文がのってます。また、
With superlative adverbs, we can also choose to use 'the' or 'no article'.
とも書かれていて
Luke reads (the) fastest.
などの例文があります。

すべて英語で読むのがしんどいならば、例文だけでもみればいいでしょう。一目瞭然です。

多分日本語でかかれた文法書とかにも載っているかと思います。
https://www.eibunpou.net/05/chapter13/13_5.html
こちらとか。

この回答へのお礼

カニカマzumbaさん、daiseyさん、Tacosanさん、ミントの種さん、そしてChicago243さん、皆様ありがとうございました。

お礼日時：2022/07/10 10:43

No.4 回答者： ミントの種 回答日時： 2022/07/10 03:18

No. 1のカニカマさんと同じ意見です。

その文では、most は　副詞として使われているからです。　
I enjoyed the sushi most.

お寿司が一番美味しかった。（ビュッフェで、他に色々な食べ物があったような場合）美味しかった、という動詞を修飾する副詞の mostです。

You are the most beautiful girl I have ever met.
これはbeautifulの形容詞を最上級にするので、theがつきます。

No.3 回答者： Tacosan 回答日時： 2022/07/10 02:00

いわゆる「絶対最上級」ってやつ? 「いろいろな feature のなかで, あなたが特に重視するのはなんですか」とか.

No.2 回答者： daisey 回答日時： 2022/07/09 23:51

英語も進化しつつある、ということだと思います。

単数、複数を明示する利便性よりも、あいまいにする方が話がしやすいことに気づいてきたんだと思います。

No.1 回答者： カニカマzumba 回答日時： 2022/07/09 21:44

他の人やものと比べるのではなく

自分の中で比べて、一番を表わしたいときは

最上級でも　theを　つけません。