UNIXのマニュアルを日本語訳するだけで人生が変わるようになってくれませんか。 ていうかそれが仕事に

UNIXのマニュアルを日本語訳するだけで人生が変わるようになってくれませんか。

ていうかそれが仕事になればいいのにと考えています。

No.2 ベストアンサー 回答者： lowrider_2005 回答日時： 2023/08/25 10:12

Linux系はネット上にゴマンと情報が出回ってるのでお金にするのは結構難しい気がしますね・・

SolarisやAIXなどのマニュアルを高値で売るっていう手もありますね。
いずれにしてもネットから無料で手に入る情報「以上」が無いとお金払わないと思います。

その方面で生きていくなら、例えばJANOGみたいなワーキンググループで有名になるとか、カンファレンスで講演をたくさんするとか、ネームバリューを上げるのが手っ取り早いのではないでしょうか。
（まぁ有名になったからと言ってそれ自体がお金になるとかというと？ですけどね。職には困らないかもしれない）

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2023/08/24 13:02

多言語対応になっていますから、よほど頑張らないとそれでご飯を頂くのは難しいと思いますが、・・・

https://tr-ex.me/%E7%BF%BB%E8%A8%B3/%E6%97%A5%E6 …