憂国のモリアーティのOP曲「DYING WISH」について質問です

アニメ、憂国のモリアーティのOP曲で、畠中祐さんが歌っている「DYING WISH」について質問です。歌詞と歌詞の間で、ドイツ語のような言葉で歌っている部分があるのですが、なんと言っているのでしょうか。とても気になっています。以下の箇所で、おそらく全て同じ言葉だと思います。
1番 「誰かの悲鳴（なきごえ）を」前後「幸福（はな）は咲かない」後
2番 「汚した掌で」前後「深層心理（やみ）の革命」後
ご存じの方いらっしゃいましたらぜひ歌詞を教えてください。よろしくお願いしますm(__)m

No.1 ベストアンサー 回答者： Quokka 回答日時： 2024/01/25 15:26

英語です。

>Setting a thief to catch another thief
https://genius.com/Tasuku-hatanaka-dying-wish-ly …

>It takes a thief to catch a thief.
>＝Set a thief to catch a thief.
>((諺))蛇じゃの道はへび
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/thief/#ej-8 …

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

教えていただき本当にありがとうございます！！
訳の解説もつけてくださり、恐縮です(;_:)

これですっきりしました。
大好きな歌なので、分かって本当に良かったです。

お礼日時：2024/01/25 22:35