「覘った」の読みは？(太宰治「道化の華」)

太宰治「道化の華」で、こんなが台詞が出てきました。

「いいぢやないか。えらい芸術家は、みんなどこか素人くさい。　～(略)～　またロダンを持ち出すが、あいつは素人のよさを覘つた男だ。　～(略)～」

ここの「覘つた」の読み方を教えてください。
辞書を引くと「覘」の訓として「のぞく」「うかがう」がありましたが、どちらも合わないように思えました。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#11803 回答日時： 2005/07/06 13:19

こんにちは

「ねらう」とも読むと思いますが。
この際のねらうは「狙う」とほぼ同じ意味のようです。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
お礼が遅れてすいません。

なるほど、「ねらう」なら意味が通ります。

お礼日時：2005/07/08 14:00

No.2 回答者： sunasearch 回答日時： 2005/07/06 14:05

「ねらった」のようです。

「狙った」と置き換えて表示しているサイトもあるようです。


道化の華
... くさいよ。」 「いいじゃないか。えらい芸術家は、みんなどこか素人くさい。
それでよいんだ。はじめ素人で、それから玄人になって、それからまた素人になる。
またロダンを持ち出すが、あいつは素人のよさを狙った男 ...
www.ka.shibaura-it.ac.jp/ kokugo/dazai01/c/02087/doukenohana.htm - 72k - 補足結果 - キャッシュ - 関連ページ

無題ドキュメント
... くさいよ。」 「いいじゃないか。えらい芸術家は、みんなどこか素人くさい。
それでよいんだ。はじめ素人で、それから玄人になって、それからまた素人になる。
またロダンを持ち出すが、あいつは素人のよさを狙った男 ...

http://www.google.co.jp/search?q=%E3%81%82%E3%81 …

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
お礼が遅れてすいません。

現代風の漢字・仮名遣いに直した本だとみんなこうなってるんでしょうね。
もうちょっと本を選んできたらよかったな、と思ってます。
特に入れ込んでるわけでもなく、ただ単純にどんな話かと思い読んでみただけでしたので。

お礼日時：2005/07/08 14:14