No.3
- 回答日時:
>その人の名前の発音が想像もできません。
表示方法の回答にはなりませんが、
アメリカの出版物を見ていると、読み方を説明するのに簡単な単語やアルファベットを並べて表現していますね。
Asakusa = Asak'sa(浅草ってこんなでしたっけ?>先日のTIMEをお読みになった方。。)
Nausica = Now-see-ca(ナウシカ。漫画の英訳で見た) とか。
もし、発音記号がどうにも表示できないときは、こんな表現の仕方もあるかと思います。
No.1
- 回答日時:
では、どういうエンコードで表示可能か、相手に尋ねてみるしかないのでは?
同じような経験者は、あまり多くないと思うので、やはり相手の環境がわからないと、第三者もアドバイスはできないと思いますよ。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ローマ字の L と R の使い分け
-
望月さんへ
-
DIGITALをディジタルと...
-
風鈴のローマ字綴りは?
-
最近よく見る小文字。ありがと...
-
「トルコ」はなぜトルコ?
-
ローマ字表記
-
さしすせそについて
-
アルファベット表記ではどう書...
-
「オオハシ」さんのローマ字表...
-
エ行+イのローマ字での長音表記
-
されましたでしょうか?という...
-
「させてしまいました」という...
-
漢字表記は同じでも読み方が異...
-
「よさげ」って方言なんですか?
-
YouTube Music と YouTube の言...
-
読みがわかりません
-
平仮名とカタカナはどちらが古...
-
できかねる
-
「別頁参照」という表現は変で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報