ミラン・ミラノ？

ACミランとインテルミラノの本拠地は同じじゃないのでしょうか？だったらなぜミラン・ミラノなのでしょうか？

No.1 ベストアンサー 回答者： formula_1 回答日時： 2006/02/28 14:01

それはクラブの誕生の経緯によります。

■ACミラン
1899年にミラノ在住のイギリス人アルフレッド・エドワーズが中心となって「ミラン クリケット&フットボールクラブ」が創設され、それがミランの源流です。その後、「Associazione Calcio」と改称されたが、英語部分のMilanはそのまま残り、「Associazione Calcio Milan＝A.C.Milan」となったわけです。

■インテル・ミラノ
元々はACミランと同じクラブです。ただ、インテルの正式名称「Internazionale Milano」が示すとおり、ミランと外国人選手の加入について揉め、より積極的なインテルが「国際的な＝外国人選手を加入させることに積極的な」クラブとして独立したのがインテルです。

この回答へのお礼

こんなことまで知ってるなんて驚きです！
ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/05 07:13

No.4 回答者： gookids 回答日時： 2006/03/01 00:20

すいません、違いました。

ミラノの、ミラノ風の、ミラノ人は「ミラネーゼ」でした。

この回答へのお礼

わざわざ調べてくれたのですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/05 07:17

No.3 回答者： gookids 回答日時： 2006/03/01 00:08

多分ですけど、ミラノは都市名でミランというのは「ミラノの」という意味かと思います。

ジェノバにあるジェノアみたいなかんじじゃないでしょうか
自信はないですが

No.2 回答者： toff-toff 回答日時： 2006/02/28 15:19

クラブ誕生の経緯は知らなかった者ですが、ミラノはイタリア語での都市の名前でミランは英語読みの同じ都市のことです。

　参考まで。

この回答へのお礼

英国の人が創立したからミランというわけですね。
ありがとうございました。

お礼日時：2006/03/05 07:16