No.2ベストアンサー
- 回答日時:
妻夫木聡扮する恒夫の出身地は九州です(ちなみに妻夫木さんご本人も、育ちは神奈川ですが出身は九州で、『69』では見事な佐世保訛りを演じています)。
映画では、ジョゼを家族に紹介するために法事にあわせて帰省しようとする場面が、物語のクライマックスになっていて、その過程で海や魚が見られるところに立ち寄れる可能性があるのが大事だったので、「九州」という設定になったのかと思われます。
弟はずっと地元にいるので(この設定もそれなりに大事です)、方言を話しますが、恒夫は大阪で暮らしているが、かといって大阪人ではないので標準語を話すのでしょう。
私は大阪で暮らしたことがないのですが、大阪人は地元出身者以外の人が俄仕立ての大阪弁を話すのを嫌うといいますので、越して4年経っていないはずの恒夫が標準語なのは、なんとなくうなずけます。ただ、方言を話す家族の前では、つい方言になるものではないかとは思いました。とはいえ、私の夫は、3つの地方で育ったくせに、方言バリバリの親・きょうだいの前だろうと、方言を話さないというか、話“せ”ないので、とかく言語に関して不器用な男という性の場合、恒夫のような現象はあり得るのではないかと思います。
でも、単に「標準語」という道具を使って、主人公を観客にとって身近な存在にしたかったのかも。わかんないけど。ちなみに、原作は遥かに短く、設定もだいぶ違います。
回答ありがとうございます。
そうなんですか、主人公の恒夫は九州出身なんですね。
映画ではわからなかったです。
おっしゃる通りで、関西人以外の方は関西に暮らしていても標準語を話しますね。
自分が関西人なのでよくわかります。
そう考えれば妻夫木君が標準語で演技することは自然なのですね。
原作は読んでませんが、読んでみたくなりました。
ありがとうございます。
No.1
- 回答日時:
大学進学のため大阪に来ている設定ではなかったですか?車で実家に帰るというシーンがあったと思ったのですが・・。
途中の浜辺でジョゼを背負ってはしゃぐシーンとか・・。原作は関西弁の青年だったと思いますが・・。
回答ありがとうございます。
そうなんです、大学が大阪なんですね。
でも就職も大阪でしてました。
妻夫木聡役の主人公の出身地が不明なんですね。
弟役の役者の言葉ではどこか地方の方言で話してましたし。
原作は大阪弁なんですね。
やはり妻夫木君が大阪弁を習得する時間がなかったのか、監督やプロデューサーは標準語でOKを出したんでしょうかね・・・
ありがとうございます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
とある邦画?ドラマ?のタイト...
-
横溝正史作品の中で教皇ヨハネ...
-
なせ日本のドラマや映画の品質...
-
「七人の侍」で一番好きな侍は?
-
見た人ならわかります
-
ベイビーわるきゅーれってクソ...
-
感動した日本映画ってありますか?
-
IQが低すぎるんですかね? ジブ...
-
映画かドラマを探しています わ...
-
サブスクで。 怪物とノーアクテ...
-
映画『スイングガールズ』・・...
-
ゴジラ-1.0 で教えてください
-
本木雅弘 海の沈黙
-
映画監督と脚本家は別の場合と...
-
日本の怪獣映画で、女性が怪獣...
-
映画 『東京物語』の脚色で笠智...
-
「パッチギ」という映画、好き...
-
あぶない刑事は文字通りあぶな...
-
日本の
-
進撃の巨人の巨人についてです...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「魔界転生」の沢田研二のセリ...
-
「パッチギ」の主人公の最後の...
-
ラピュタ 飛行石はどこに?
-
世界の中心で・・朔太郎がトイ...
-
『幸福の黄色いハンカチ』での...
-
世界の中心で愛をさけぶのラス...
-
戦場のメリークリスマスと三上...
-
ジブリ 「おもひでぽろぽろ」...
-
映画「亡国のイージス」の人間...
-
アニメ「ハイキュー!!」が好...
-
ルパン三世・カリオストロの城...
-
「あずみ2」で安住アナが出て...
-
キャシャーンのラスト(ネタバ...
-
黒沢明の「乱」
-
世界の中心で愛をさけぶを見た...
-
亡国のイージスでのセリフ
-
邦画『手紙』について
-
日本沈没観た方へ(ネタばれあり)
-
座頭市のセリフ
-
「わたしのグランパ」で、分か...
おすすめ情報