アメリカのネット通販で商品を購入しようと思ったのですが、住所入力のところで迷ってしまいました。
下記のような項目なのですが、どこに県、番地、郵便番号を書くのか分かりません。
〒 ○○県○○郡○○町○○777-7
と書きたいのですが・・・。
[hull name]
[address line 1]
[address line 2]
[city]
[State/Province/Region]
[ZIP/Postal Code]
[Country]
[Phone Number]
あと、電話番号は普通に市外局番からでよろしいですか?
No.2
- 回答日時:
[Full name]: Shinzo Abe
[address line 1]: ○○777-7
[address line 2]: ○○-cho
[city]: ○○-gun
[State/Province/Region]: ○○-ken
[ZIP/Postal Code]: 123-4567
[Country] : JAPAN
[Phone Number]: 012-345-6789
電話番号は一応市外局番を書いたほうがいいと思います。これは主に日本国内で必要なものと考えたらよろしいかと。
回答ありがとうございます(#^.^#)
住所は英語で書くのですね∩( ・ω・)∩
日本語が英語かどちらにしたらいいのか困ってましたけど、お教えいただきありがとうございました♥
No.3
- 回答日時:
米国の住所の記載では、上から順に、より狭い地域から、より広い地域へと書いていきます。
まあ、「Japan」と、郵便番号をしっかり書いておけば、市町村名、町名、番地の順番が多少間違っていても、
問題なく届きます。
米国側の事業者は日本に届けるまでが仕事で、最終的に配達するのは、日本側の事業者ですから。
電話番号は、日本の国番号、81+ の後ろに、市外局番の頭の0を外したものを書くのが一般的です。
例えば、東京であれば、81+3-xxxx-xxxx という具合です。
回答ありがとうございます(#^.^#)
外国へ電話もしたことがなく、何も分からなかったのですが、分かりやすくお教えいただき大変参考になりますm(__)m
ありがとうございました(^^♪
No.4
- 回答日時:
ごめんなさい、揚げ足とるわけではないのですが
No.3のコメントの訂正です。
+は、その前につく番号は利用している電話会社によって違いますよという意味なので(日本の場合は010で始まったり0033だったり)
+81-3-1234-5678
という感じになります。
市外局番の"0"を抜くの、忘れやすいんですよね~私何度か「つながらない!」とパニくった経験あります・・・。トホホ
回答ありがとうございます。
+にはそのような意味で使われているんですね∩( ・ω・)∩
今まで外国に電話したことなかったですが、この先かけるときには私も0忘れないようにします(-^〇^-) ハハハハ
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
相手側の携帯が電源切れてる時...
-
1コールだけ鳴るけど切れる電話...
-
face book で女性の方からline ...
-
いきなりラインのトークに「新...
-
よく05(04)lineって見かけるん...
-
LINEで好きな人が「笑」を全然つ...
-
2000年生まれなのですが 00line...
-
質問です。 先日クラスの女子に...
-
半年付き合ってきた彼女をブロ...
-
LINE追加で「該当するユーザー...
-
lineのワン切り、なぜ?
-
Windowsのバッチファイルで正規...
-
遠くにいる友達とLINE交換する...
-
電話番号を教えたら下の名前が...
-
ある男子から、ライン追加され...
-
毎月記念日をlineで祝うのって...
-
ラインのアイコンとホーム画面...
-
line でおはようございます、の...
-
「一番上、真ん中、下」を示す英語
-
宗教勧誘を受けました。高校生...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
相手側の携帯が電源切れてる時...
-
1コールだけ鳴るけど切れる電話...
-
face book で女性の方からline ...
-
よく05(04)lineって見かけるん...
-
Windowsのバッチファイルで正規...
-
いきなりラインのトークに「新...
-
生産ラインの品質を表す直行率...
-
line でおはようございます、の...
-
LINEで好きな人が「笑」を全然つ...
-
法線(normal line)はなぜそう...
-
「一番上、真ん中、下」を示す英語
-
毎月記念日をlineで祝うのって...
-
python flask から fastapiへの...
-
半年付き合ってきた彼女をブロ...
-
2000年生まれなのですが 00line...
-
ある男子から、ライン追加され...
-
遠くにいる友達とLINE交換する...
-
私がlineのアイコンを変更する...
-
ラインナップとラインアップは...
-
会社の先輩とLINE プライベート...
おすすめ情報