A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
私も違和感をおぼえました。
これを解決するには「熟語の構成」を理解することが大事だと思います。
(ア) 同じような意味の漢字を重ねたもの (身体など)
(イ) 反対または対応の意味を表す字を重ねたもの(上下など)
(ウ) 上の字が下の字を修飾しているもの(会員など)
(エ) 下の字が上の字の目的語・補語になっているもの(着火など)
(オ) 上の字が下の字の意味を打ち消しているもの(非常など)
(カ) 主語と述語の関係にあるもの(国営など)
No.4の回答にある辞書の説明によれば「潤い」「滑らか」という
似た言葉を重ねていることになるので、(ア)になると思いますが
私は(恐らく質問者様も)「滑らかになるよう潤わせる」という
発想だと思うので(エ)になると思います。
どちらが正しいか私には判断できませんが、これを調べることで解決に繋がると思います。
但し色々な説が存在して結局わからない場合もあるかもしれません。
私は言葉の変化を否定するつもりはありませんが
「違和感を感じません」のような重ね言葉を使い
歴史的背景や語源などを省みず
「赤信号みんなで渡れば…」的な発想をするのは歓迎しません。
参考URL:http://www17.ocn.ne.jp/~inotec/kanji/kanji2/kanj …
No.4
- 回答日時:
大辞泉では「潤滑」「円滑」共に「名詞・形容動詞」としていますが、大辞林では円滑」は「名詞・形容動詞」ですが「潤滑」は「名詞」のみとなっています。
明らかな誤用と言い切れるかは微妙ですが、「潤滑」を「潤滑に」のように形容動詞として使う用法は、少なくとも現時点ではあまり一般的でないと思います。
(少なくとも私には違和感があります。)
googleでもyahooでも引用符をつけて「"円滑に進める"」なら、ごっそりヒットしますが、「"潤滑に進める"」で検索したら、ヒット数は遥かに少なくなります。
言葉は生き物ですから、用法も時代と共に変わりますが、あなたの感じた違和感は(少なくとも現時点では)別におかしなことではありません。
No.3
- 回答日時:
潤→ゆとりがでる
滑→なめらかな様子
ゆとりを持ってなめらかに進めるってことかな。
特に違和感は感じません。むしろ「円滑」よりもイメージとして伝わりやすいのでは?
個人的な意見ですが言葉は伝えたいことが相手に伝わればOKかと。
日本語の乱れに対して悲観している方も多いと聞きますがそんなに心配することない気がしますし
辞書に載っていないから誤用だ、なんて神経尖らせる必要もないと思います。
人によっていろんな表現があれば面白いし、そういう生きた言葉って好きです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(住宅・住まい) 玄関戸用電気錠が開錠しずらい 4 2022/06/21 18:15
- 査定・売却・下取り(バイク) アドレス125cc オイルについて! 1 2023/08/28 17:17
- 査定・売却・下取り(バイク) アドレス125ccオイルについて 3 2023/08/28 18:03
- エアコン・クーラー・冷暖房機 真夏でも、エアコンのコンセントを久しぶりにつないですぐにスイッチを入れると故障しやすいんですか? 5 2023/07/18 02:08
- その他(恋愛相談) 19歳男です。彼女との性行為中に彼女の膣から血が出ることがあり、色々調べて潤滑剤を使うことで血が出る 1 2022/08/24 12:33
- 美顔器・脱毛器・電気シェーバー VIO用の電動シェーバーで自己処理している方に聞きたいです。 潤滑剤として何か使っていますか?潤滑剤 3 2022/10/19 10:57
- 化学 【呉工業のCURE CRC ドライファストルブ】のドライは乾燥、ファストは速いで、速乾 2 2023/08/01 19:44
- 貨物自動車・業務用車両 浸透防錆潤滑剤 サビを落としてさらにサビを防ぐ錆止め剤配合とありますが シリコンに錆止め剤をつけたよ 1 2023/02/13 23:52
- 運輸業・郵便業 物流業で使うローラー用の潤滑スプレーを教えて下さい。 3 2022/09/21 22:24
- その他(恋愛相談) 彼氏と1ヶ月間性行為してなくて1ヶ月ぶりにするってなって痛い時ありますか? 潤滑ジェルつけてても痛い 6 2023/02/15 05:02
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
「初め」か「始め」どちら?
-
この文字の変換方法を教えて
-
なぜ難しい漢字、熟語を使うの...
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「基」と「元」の使い方
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
熟語の構成で「奇怪」はどれに...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
次頁はなんと読みますか?
-
魚へんの下の点々が大
-
「~していただきまして、あり...
-
漢字検索サイトを探しています...
-
「バビロンシステム」ってなん...
-
19歳未満はどっち??
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
電話で「哉」という字が説明で...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「初め」か「始め」どちら?
-
”ギリギリ” を丁寧に言うには
-
この文字の変換方法を教えて
-
「取組」と「取り組み」の違い
-
「時間がたつ」の「たつ」は、...
-
「50万円を超える」は50万円以...
-
「ん」一文字の漢字はありますか?
-
次頁はなんと読みますか?
-
木へんに夕に卩ってどう読みま...
-
「基」と「元」の使い方
-
魚へんの下の点々が大
-
「~していただきまして、あり...
-
エクセルでセルの中身が漢字か...
-
「一つひとつ」とどうして前は...
-
お礼は「有難う御座います」で...
-
“わく”に宛てる漢字について
-
日差しが差す(陽射しが射す)...
-
0(ゼロ)とO(オー)の書き分け...
-
奥さんと同じ布団で寝ると勃起...
-
「お客様お一人おひとり」と書...
おすすめ情報