Nihon no Kojin no Denwa-Bango

Swiss kara Internet de soko no Kojin no Denwa-Bango sagasemasuka ? US kara Swiss ni
kite 30nen ijo osana-tomodachi, gakko-no-tomodachi no jusho ha wakatte imasuga, Denwa
Bango (kojin) ha mada mitsukeraremasen.
Sochira no Internet no adress o oshietekudasai, Yoroshiku

No.2 ベストアンサー 回答者： ner55 回答日時： 2007/08/21 09:11

Nihon no NTT(Nippon Telegraph and Telephone company) deha YELLOW-PAGE(Kojinmei denwachou) to onaji

naiyou o nihon kokunaimukeni pasokon-tsushin housiki de teikyousiteimasu.(internet deha arimasen)
kono service ha kokunai muke de tsuwaryou to jouhouryou o seikyu suru sikumi to natteimasu.
saikin deha denwachou ni keisai o kibousinai hito mo ooku siraberu noha nihonkokunai demo muzukashii kotoga ooidesu.

日本のNTTではイエローページ（個人名電話帳）と同じ内容を日本国内向けに、パソコン通信方式で提供しています。（インターネットではありません）
このサービスは、国内向けで、通話料と情報料を請求する仕組みとなっています。
最近では電話帳に掲載を希望しない人も多く、調べるのは日本国内でも難しいことが多いです。

kono service ha kaigai kara ha tunagaranai to omoimasu.
このサービスは海外からはつながらないと思います。
for example
http://www.ntt-east.co.jp/angel/

No.1 回答者： goold-man 回答日時： 2007/08/21 05:18

＞Internet de soko no Kojin no Denwa-Bango

Internet　de sagasemasen
(Denwa-Bango no an-nai 104 de shirabetemorau・・・yu-ryo・・・Denwa-Bango wo sirasetakunai hito ga saikinwa ohoi node oshienai baai ga arimasu・・・secret　no Denwa-Bango )

＞Sochira no Internet no adress

wakaimasen