No.1ベストアンサー
- 回答日時:
文字化けですが、通常、文字の表示は各言語環境(フォント?)のマップ上の座標をデータ化したものをPC内部で処理し、その番地の文字を表示するシステムになっていたと思います。
そのため、各国のマップに違いがあり、表示されたものはたまたま同じ座標にあっただけで、日本語環境での中国語や韓国語の表示されないのが普通なのではないでしょうか。ホームページ上での表示についてはIEですと表示→エンコード→その他→韓国語、中国語を選べば表示されますよね?ちなみに中国語翻訳ソフトの中に入っていた中国語フォントを使用するときちんと表示されました。下記にソフトメーカーのアドレスがありますのでご参照ください。参考URL:http://www.kodensha.jp/jis/soft/index.html
この回答へのお礼
お礼日時:2002/11/21 03:28
お礼が遅くなりましたが、回答ありがとうごさいました。
ネットにより世界が繋がったように思ってましたが、
なかなか複雑なものなのですね、もっと簡単な問題かと思ってました。
やはりネットの世界でも言葉の壁はまだまだ大きいのでしょうか....
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
大家好に返す言葉は?
-
アセロラの中国語は?
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
教えてください
-
「なんとなく」を中国語で言うと?
-
中国語を学んでいますが、中国...
-
「ひな」という文字
-
中国語のウェルカムボードを作...
-
世論は、よろんともせろんとも...
-
中国語で志望動機は?
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
最近、中国語ブーム?
-
NOVAかECCか中国語を習おうと思...
-
中国語で鮑魚はスラング?
-
中国語で「らしさ」はどう訳せ...
-
「うらやましい」って中国語で...
-
「肉松」と「でんぶ」
-
○○御一行様と日本語で書いても...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で潮吹きってなんて言い...
-
◎中国語でファーストネームは何...
-
大家好に返す言葉は?
-
中国語のエロ用語・スラングの...
-
アヘ顔ダブルピース
-
中国語でなんていう?
-
中国語が嫌いです。私は日本人...
-
「ひつまぶし」を中国語に訳す...
-
アセロラの中国語は?
-
「ひな」という文字
-
中国語で「私は中国語を少し話...
-
TOEIC みたいな中国語版...
-
洗濯表示の中国語について 写真...
-
中国語で「仁王」というかけ声...
-
「暁玲」中国語で何と読むので...
-
中国語全般はシセイ?をまもら...
-
中国語の「できる」
-
中国語 小心と当心の違いは何で...
-
「いんちゃん」とはどういう意...
-
子供のころ 口ぐせで「ニーハオ...
おすすめ情報