男性側からみた女性が言う「カワイイ」という表現について

実にくだらない質問ですが、どうか気になっておりほかに当てはまるカテがないとおもうのでこちらで質問させてください。

よく女性が同姓の友達や知り合いのことを「あのコはカワイイ」といいますが、男性側からみると、容姿的に見てとてもカワイイとは思えない場合が多々あります。また男性側から見るからなのか性格がかわいいということでもなさそうな場合も多いです。
で、女性にとって主にどんな人（関係性）のことをカワイイと表現するのか？　そのあたりの心境が知りたいです。

よろしくおねがいします。

No.6 ベストアンサー 回答者： bekky1 回答日時： 2009/10/19 12:29

>女性にとって主にどんな人（関係性）のことをカワイイと表現するのか？

人それぞれなので、なんともいえないですが、
必ずしも上から目線で敵にならない(自分が好きな彼氏の彼女をそうは言わないトカ)条件が必要ともおもわないし、
年齢が自分より若いという必要条件もないとおもう。

一言で言うなら、相手に対する肯定的な見方という総括ができるよう様におもう。

男の人に対しても、「あの人まじめでかわいいよね」
スクエァで、融通が利かなくてガンコという言い方もできるが、
これを「かわいい」といえば、肯定的に見ているという意味合い。

少なくとも、私はおばちゃんですのでこういうつかい方をします。
娘(25)も同じようでしょうか?

「あの人、かわいくない」というときをイメージすると
容姿とか、性格とか、年齢と力関係(上下)関係なく、
逆に「カワイイ」がわかりやすくないですか?

もちろん、「見かけかわいいけど・・・・中身が」というように
容姿、雰囲気をさして言うのが第一の用法?でしょうけど
全体としては相手を肯定的に見る場合ではと。

ナカナカ、かわいいことを言うじゃないとか、
かわいい人だよね意外ととか、私は使います。

容姿的には、「カワイイ」というより、「ン、いけてる」でしょうか?
ほめるには。
容姿としてかわいいとほめるのは子どもがまだ残っている年齢までです。
妙に、「カワイイ」が流行りなので、結構な年でも「カワイイ」な追求姿勢は見ていてイタイですから。

アラサーの容姿「カワイイ」はないとおもう。
今、「幼稚」ということを余り言いませんが、
こういう概念をつかわないと、いつまでも「若い」ことがベストで
人としての成熟から遠いです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
お返事がおそくなってすみません。
なかなかフィロソフィーに富んだわかりやすいご意見で参考になりました。

お礼日時：2009/11/03 15:02

No.5 回答者： LOTUS18 回答日時： 2009/10/19 11:20

#4です、お礼ありがとうございます。

補足します。

>つまり女性は自身の機嫌が良いときにカワイイを連発する？のでしょうか。

そういう場合もあるでしょうね。
お互い気持ちよくなりたいわけなので。
男性が考えるよりも「責任のない言葉」だと思います(笑)
男性の場合実際かわいくないと（主にルックス）つかってはならないような
「カワイイ」という言葉ですが
女性の場合もっと身近というか責任のない言葉なので
何でもかんでもカワイイで片付きます。
同性の友達に対してもそのノリで、
性格が「カワイイ」も
しぐさが「カワイイ」も
さも「ルックスが」のような場面でも使われるので
解釈や感覚の違いで戸惑うのだと思います。

合コンなどで意図的に
「ルックスが自分より劣る（競争相手）女性をカワイイという」ことは
あるかもしれませんが
それは策略であって言葉も策のひとつです。
（他人のことをほめるのは本心はどうあれマイナスポイントにならないし
明らかにルックスの劣る同性と並ぶことで自分が際立つし
カワイイ子がくる、と聞けば男性も集まりやすいでしょう）
実際の相手への感想ではなく。

寄せ集めの合コンの場合はそんな感じで策略が働きますし
友達を集める、という合コンであれば
自分の友人を「カワイくない」とはいえないですね(笑)

なので、女性の言う「カワイイ」には
他の意味がありえないほどたくさんこめられている可能性がある
と考えておけばいいと思います。
「ルックスが」だけでなく。

この回答へのお礼

再回答ありがとうございます。
「策略」という点は筆者も少なからず感じてはおりました。

ありがとうございました。

お礼日時：2009/11/03 15:03

No.4 回答者： LOTUS18 回答日時： 2009/10/19 07:27

全部含めて、でしょうね。

男性のいう「カワイイ」は
ルックスに限定されることが多く
ある程度性的に魅力的、というのがないといけないですが
女性は同性ですのでそこまでそれがありません。
なので男性からみてブサイクでも
女性から見ると「総合的に」かわいい、のです。
小動物的なかわいさもあるだろうし
未熟さゆえのかわいさもあるだろうし
もちろんルックスの良い人にかわいいという場合もあります。
女性のモデルさんをかわいいかわいい言ってるのは主に女性ですし。

「カワイイ」っていう言葉は褒め言葉ではあるので
処世術的に
女性は色んなニュアンスを含めてつかいます。
とても便利な言葉です(笑)
基本誰しも褒められたいので、持っているものを褒めあったり
髪型や髪色を褒めてみたりそういう場面で「カワイイ」は飛び交います。
そんな調子で他の女性に対してもそうなので、
男性の場合の「容姿が」に限定される「カワイイ」とは
ギャップが生じるのだと思います。
そこの「好み」の違いもありますし。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

そうなんです。
女性特有の褒め上手的な意味合いというのか挨拶がわりのように使われることもあり、このあたりが混乱を起こしている部分でもあります。

つまり女性は自身の機嫌が良いときにカワイイを連発する？のでしょうか。

お礼日時：2009/10/19 10:47

No.3 回答者： eroero1919 回答日時： 2009/10/19 01:30

私は彼女たちのいう「カワイイ」は「女として自分より格下でどこかしら自分が優越感を感じる相手に対して使う表現」と理解しています。

例えばある女性が、自分が惚れている男性の好みのタイプの女性を「カワイイ」とは決して言いません。なぜなら、その女は自分にとってのライバルであり敵であるからです。そんな相手に対してポジティブな表現を使うだなんて考えられません。
女性が「上戸彩カワイイね」といったとき、上戸彩と自分はキャラクターやファッションの方向性が違って全く被らない（女として競合しない）ので「カワイイね」といえます。そうじゃなくて同じ女として負けていると自覚したときには、「何よ、あのアヒル口」となります。

まあその点においては男性もよく「アイツはいい奴だよ」という言い方をしますね。男性のいう「いい奴」というのは往々にして女性から見ると「どうでもいい奴」になってしまいます。まあ私達もクラスで一番モテる奴のことを「アイツはいい奴」とはちょっと言いづらいですよね・笑。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうござます。

自分（男性側）に置き換えてみてもおおよそ肯定できるご回答だとおもいます。
ですが、女性が本当にそう思って言っているか？となるとそうでない言動もみられます。

お礼日時：2009/10/19 10:42

No.2 回答者： cherio8 回答日時： 2009/10/19 00:28

私は女です。

個人的な意見になりますが。

友達で、性格も知っている女の子のことを
かわいいと表現することについてですよね？

単純に顔だけじゃなくて、笑顔とかそのタイミング、リアクションも
含めてのことだと思います。

要するに、友達として・女性として、おすすめな女の子だよ
ってことじゃないですか？笑

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

つまり付き合いがあって人となりを知り尽くしている間柄と言う前提で「おすすめのコだよ」ということですね。

これはわかるのですが、芸能人などを評価（カワイイかそうでないか）する場合もこのような言い方をすることもあるんですよね。

お礼日時：2009/10/19 10:33

No.1 回答者： jimmy35 回答日時： 2009/10/19 00:27

相当おやじな男性からですが、9つ下のnatsuki12さんの質問の回答によく似た回答になると思いますね。

要するに私たち、男性は視覚・聴覚・嗅覚・触覚に影響されやすいものですが、女性の場合「カワイイ」という言葉をどのように他表現の言葉でとらえているかだと思いますよ。実際の容姿と言葉で考える容姿の違いだと思います。そしてそこのどちらに優位性があるのかというと、どちらでもないという事も付け加えておきます。人類が言葉というものを重要なコミュニケーションツールにしている以上、言葉だけで主観を表現してもそれはそれで一つの表現方法として成り立つからですよ。「言葉尻だけ」というのは我々男性側のグチに過ぎません。

この回答への補足

ご回答ありがとうございます。

全文引用になりますが、どうもイマイチ意味が理解できません。
つまり女性が思う（表現する）カワイイの実態はどんな「人間像」なのかということなんですが・・・

補足日時：2009/10/19 10:21