アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

誰かこの文章を翻訳ください。

解決済

質問者：trighath
質問日時：2010/04/28 10:39
回答数：1件

誰かこの文章を翻訳ください。

宜しく御願い致します。

Somewhere Some Time Ago.

This is a picture about the character Vulpa, from my story Live to Tell, when she was 12 years old.

Just for practice, anyway I hope you can enjoy it, see you.

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： SPS700
回答日時：2010/04/28 10:53

　「いつか、どこかのこと

　私の『生きて話す』という話の中のブルパといいう女性が１２歳のときの姿です。

　ただ練習してただけ、ま見てください、またね」

- 0
- 件

この回答へのお礼

有り難う御座います！

助かりました!

お礼日時：2010/04/28 14:13

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

戦争・テロ・デモウクライナ、メル友に五千円要求されてさ 1 2022/04/02 09:38
英語英文の添削お願いします。【長文です。】マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。色々 1 2023/07/01 02:12
英語訳し方を教えてください！ 2 2022/12/26 19:45
英語英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
英語この英文は平易な反面格調高いですか？ 1 2023/01/15 12:04
英語英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか？接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
英語下記はなんていってますか？こんにちは以降、訳していただけたら助かります。 Hello, We’re 1 2023/01/14 00:09
英語課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
英語これは、イーヨーの皮肉ですか? 1 2023/04/30 10:10

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報