アプリでもっと教えて！goo

プロが教えるわが家の防犯対策術！

友人と会うと言って外出するので来月の土曜、あなたの仕事帰りに会いませんか？22時頃まで大丈夫です。

解決済

質問者：makotochan0226
質問日時：2018/01/25 22:03
回答数：2件

友人と会うと言って外出するので来月の土曜、あなたの仕事帰りに会いませんか？22時頃まで大丈夫です。

英訳お願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

No.1ベストアンサー

回答者：チョビキャオリン
回答日時：2018/01/26 00:18

As I go out saying that I will meet my friend, can you meet me on

the way home from work? It is OK until around 22 o'clock.

- 0
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2018/01/26 07:26

No.2

回答者：カリオカ
回答日時：2018/01/26 01:10

スマホの翻訳アプリ使えば翻訳できる。

- 1
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

婚活婚活中です。LINEが既読スルーで落ち込んでいます。 6 2022/12/07 19:00
大人・中高年高校三年生です。私はサッカー部のマネージャーをしていて私ともう1人同じ学年の子とそれぞれ１、2 1 2022/05/19 17:05
子供の病気子供が風を引き、月～今日まで保育園と仕事を休んでいます。子供の体調は、昨日で熱の心配は無くなったの 1 2023/07/27 17:58
出会い・合コン忙しい彼氏をデートに誘うには… 2 2022/06/04 00:01
会社・職場サービス業への転職 4 2023/05/24 14:52
出会い・合コン今週末、マッチングアプリで出会った男性と2回目会います。先週初めて会って、ご飯に行きました。彼は 3 2022/10/27 18:40
その他(悩み相談・人生相談) 早めに回答いただけると嬉しいです。こんな時、どうしますか？それと失礼に当たりますか？遠く離れた 5 2022/06/29 20:21
その他（恋愛相談）どうやったら認めるでしょうか？ 1 2022/04/10 16:23
カップル・彼氏・彼女付き合って4か月になる彼氏がいます。お互い社会人です。彼氏は土日休み、私は隔週で土曜日が休みと日曜日 4 2023/02/06 00:52
大人・中高年通勤時間が長くて疲れている友人を家に泊めてあげたいのですが…提案されたらどう思うでしょうか？皆さまだ 9 2022/06/15 06:25

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報