ポルトガル語です。訳していただけませんか?

日本語に訳していただけませんか?
(質問に対する回答をお願いします)

初対面のブラジル人に、力ずくで頭を抑えつけられ無理矢理キスをされました。

なので「もうしないで」と言ったらこうきました。

「boa noite se voce sabe escrever,voce tamb m sabe ler eu n o fui grosso com voce! soh ke voce n o esta acustumanda com brasileiro mais tudo bem desculpa se voce achou ke fui grosso com voce, mais nois brasileiro somos assim, dif cil sai com algu m e n o beijar no primeiro encontro! se voce tem amiga brasileira eh s voce pergunta pra ela!!! beijos se cuida....」

お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： nishikasai 回答日時： 2011/10/10 10:27

boa noite

こんばんは
se voce sabe escrever,voce tamb m sabe ler
貴方は書けるなら読めるよね。
eu n o fui grosso com voce!
ぼくは乱暴なことはしてないよ。
soh ke voce n o esta acustumanda com brasileiro
君がブラジル人に慣れてないだけさ。
mais tudo bem desculpa se voce achou ke fui grosso com voce,
でも乱暴だったと君が言うなら謝るよ。
mais nois brasileiro somos assim, dif cil sai com algu m e n o beijar no primeiro encontro!
でもブラジル人ってこうなんだよ。誰かと最初のデートしてキスしないなんてめったにないよ。
se voce tem amiga brasileira eh s voce pergunta pra ela!!!
もしブラジル人女性のともだちがいたら聞いてごらん。
beijos se cuida....
じゃあね。