電子書籍の厳選無料作品が豊富!

SMAPのBatteryと言う全編英語歌詞の曲を覚えたいのですが、
英語の読みがほとんど分かりません!
辞書で、これだけ調べるのはちょっと大変なので、
カタカナで読みをつけてもらえませんか?

よろしくお願いします!(T_T)

「Battery  SMAP」

It took a spark and my heart was energized
Electrocute like a hot live wire
I looked away cause her eyes will hypnotize
An attitude that can start a fire

Baby your love's a phenomena
Tower of love rising higher higher
Gotta g-get a thermometer
Running a fever like I'm on fire

Baby it's a miracle
Something more than physical
Flow of attraction
Refraction tonight!

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

We should connect like a big capacitor
I wanna shock like a bad exposure
You flip a switch and I'm running to the floor
I wanna dance like a tra-transformer

Baby your love's a phenomena
Tower of love rising higher higher
Gotta g-get a thermometer
Running a fever like I'm on fire

Buzzing at the speed of light
Dangerous like dynamite
Passive or active
I need you tonight!

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

Now wave your hands in the air
C'mon I'm gonna take you there
Like a battery inside of me, your love is like a flare!
Well…Keep on rocking keep on dancing
Rollercoaster, your love's a journey
Catch your heart
You cannot stop me

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

BATTERY

A 回答 (3件)

「Battery  SMAP」



It took a spark and my heart was energized
イトゥカ スパーカンマイ ハーワゼンゲイジド
Electrocute like a hot live wire
イレクトロキューライカ ハッライヴワイア
I looked away cause her eyes will hypnotize
アイ ルックタウェイ カザーライズル ヒプノタイズ
An attitude that can start a fire
アナティテューダックン スタータファイア

Baby your love's a phenomena
ベイビヨーラヴザ フィノウミナ
Tower of love rising higher higher
タウアロヴラヴ ライズィンハイアハイア
Gotta g-get a thermometer
ガラゲラ サーモウミラ
Running a fever like I'm on fire
ラニンガフィーヴァ ライカイムアンファイア

Baby it's a miracle
ベイビイッツァ ミラコ
Something more than physical
サムティンモーザン フィジコ
Flow of attraction
フロウアヴァチュラクシャン
Refraction tonight!
リフラクシャン ルナイ

Running with the devil
ラニンウィッダ デボ
Hot like heavy metal
ハッライク ヘヴィメト
Power me like a BATTERY!
パウアミライカ バラリ
I'm flying like an eagle
アイム フライン ライカニーゴ
Sharper than a needle
シャーパー ザンナニード
Charge me up cause I need your love!
チャージミーアップ カザイニージョアラヴ

Let's get Higher Higher
レッツゲッハイア ハイア
Your love's like a Battery
ヨーラヴズ ライカバラリ
Let's get Higher Higher

We should connect like a big capacitor
ウィーシュッコネクライカ ビッグ キャパサラ
I wanna shock like a bad exposure
アイワナシャッライカ バッデエクスポウジャ
You flip a switch and I'm running to the floor
ユフリッパ スウィッチャナイム ラニントゥダフロー
I wanna dance like a tra-transformer
アイワナダンスライカ チュラ チュランスフォーマ 

Baby your love's a phenomena
Tower of love rising higher higher
Gotta g-get a thermometer
Running a fever like I'm on fire

Buzzing at the speed of light
バズィンナッダ スピーダヴライ
Dangerous like dynamite
デインジャラスライ ダイナマイ
Passive or active
パッスィヴォー アクティヴ
I need you tonight!
アイニージュー ルナイ

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

Now wave your hands in the air
ナウ ウェイヴョーハンジンディエァ 
C'mon I'm gonna take you there
カモン アイムガナ テイキューデァ
Like a battery inside of me, your love is like a flare!
ライカバラリ インサイダヴミ ヨラヴィズライカ バラリ
Well…Keep on rocking keep on dancing
ウェル キーパンラッキン キーパンダンシン
Rollercoaster, your love's a journey
ロウラコウスタ ヨーラヴザジャーニ
Catch your heart
キャッチョァハー
You cannot stop me
ユーキャナッスタップミ

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

Running with the devil
Hot like heavy metal
Power me like a BATTERY!
I'm flying like an eagle
Sharper than a needle
Charge me up cause I need your love!

Let's get Higher Higher
Your love's like a Battery
Let's get Higher Higher

BATTERY
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございました!

頑張って練習します!

お礼日時:2013/04/21 16:23

英語をできる方に書いてもらうよりも耳コピしたほうがいいし楽しいですよ。


なぜかって発音とタイミングが違うから、結局覚えないといけません。
例えば冒頭の「spark and」も「スパーク エンド」かもしれないし「スパーカンド」かもしれない(※英語の知識はありません)
なのでやって見て下さい!
    • good
    • 1
この回答へのお礼

そうなんですよねぇ。

何回も聞いて読めないながらも歌詞見ながら
頑張って覚えようと思うんですが、

申し訳ないことに、日本人の英語の発音は分かりづらいので、
歌詞と一致しなくて、良く分からないんですよねぇ。

でも、SMAPさんも、頑張って歌ってるから、
私も頑張って覚えようと思います!

お礼日時:2013/04/21 16:32

日本人の悪い癖です。

英語をカタカナにして読むから発音ができないのです。
英語はカタカナではないのです。

曲は何回も聞いておられるのでしょ?
歌詞と見比べても読み方がわかりませんか?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。

私は英語を覚えようと思っているわけではないので、
読み方さえ分かればいいです。

お礼日時:2013/04/21 16:33

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!