モーツァルト作曲 K.334の件

モーツァルト作曲　ディヴェルティメント第17番 K.334を、ウィーン・コンツェルトハウス四重奏団が演奏するＣＤがありまが、録音年月が発売時期の異なるＣＤによって異なっています。
ウエアストミンスター盤MVCW-19008は1954年録音、UCCW-1005は1950年録音、ナクソス9.80358は1949年録音
これらは同一なのか、それとも３つとも異なる録音なのか　ご存知の方教えてください

No.1 回答者： Tann3 回答日時： 2013/06/11 23:35

　いつまでも回答が付かないようですので、ちょっと調べてみました。

　ディヴェルティメント第17番 K.334は、弦楽合奏にホルン2本という編成ですので、ウィーン・コンツェルトハウス四重奏団の演奏といっても、最低でもコントラバス1人とホルン2人が加わります。
　その、追加奏者が同じかどうかが判断のポイントになります。

（１）ウエストミンスター盤MVCW-1900は、1954年録音で、Josef Hermann (double bass)、Hans Berger (1st horn)、Othmar Berger (2nd horn)　となっています。

http://www.goclassic.co.kr/index.html?http://en. …

（２）UCCW-1005も、下記の2つのサイトでは1954年録音になっていますね。1950年とは書いてありません。（１）と同じ録音でしょう（ジャケットデザインも同じ）。追加の演奏者は、ヘルマン(ヨーゼフ)： コントラバス、ベルガー(ハンス)：ホルン、ベルガー(オトマール)： ホルンとなっていて（１）と同じですし。

http://joshinweb.jp/dp/4988005289674.html

http://shopping.recochoku.jp/gp/%E3%83%A2%E3%83% …

（３）ナクソス9.80358は、下記によると「録音: Released 1957」という微妙な書き方になっています。1949年とは書いてありません。追加奏者は、Hans Berger (ホルン)、Othmar Berger (ホルン)、ヨーゼフ・ヘルマン - Joseph Hermann (バス)とありますので、（１）（２）と同じです。「録音: Released 1957」という書き方は、「録音年ではなく発売年」の可能性もあり、必ずしも1957年録音ということではないと思います。

http://ml.naxos.jp/album/9.80358


　ということで、私の判断では、この3種類は同じ録音だと思います。ウィーン・コンツェルトハウス四重奏団のメンバーはともかく、臨時で加わる3人のメンバーが全て同じ顔ぶれになるという可能性はほとんどゼロだからです。
　唯一、ナクソスのものは違う録音の可能性もゼロではありませんが、そもそもナクソス・ミュージック・ライブラリー自体が、他のレーベルの歴史的録音を使っているので、独自の別録音という可能性は非常に低いと思います。

　以上、無責任な素人の判断ですので、信じるかどうかは自己責任でお願いします。

この回答へのお礼

いろいろと調べていただきありがとうございます。
これで私の疑問が解決しました。

お礼日時：2013/06/24 09:36