街中で見かけて「グッときた人」の思い出

X JAPANの、without youの歌詞を教えて下さい。

英語のパートは、出来れば英語の下にカッコで読みがなをお願いします。

A 回答 (1件)

こんばんわ



X JAPAN
Without You/作詞・作曲 YOSHIKI


歩き疲れた 夜にたたずむ流れる涙を記憶に重ねて

出会いの数だけ 別れはあるけど
限りない時が続くと信じてた

傷つけ合った言葉さえ 今は抱きしめ
振り返るだけ
I feel alone(アイ フィール アローン)
(私は独りであると感じます)

How should I love you(私はどのように貴方を愛する)
(ハウ シュドゥ アイ ラービュー)
How could I feel you(どうしたら貴方を感じられる)
(ハウ クッドゥ アイ フィール ユー)
Without you(あなたなしで)
(ウィザウ(ト)ユー)
数え切れない思い出が時間を 埋めつくす

同じ時代に生まれて出会った
それぞれの愛を 確かめるために

I still remember(まだ覚えています)
(アイ スティール リメンバー)
答えのない明日に
夢を求めていた日々を

限りなく広がる空に もう一度
生まれた意味
今を生きる意味を
問い掛けて

生きてる事が 時には辛くて
素直になれない 自分を演じてた

貴方を愛して 貴方に傷ついて
愛と言う言葉の 深さに気付いた

Do you remember(貴方は覚えていますか)
(ドゥ ユー リメンバー)
初めて出会った日の事
同じ夢を見た時を

限りなく広がる空に もう一度
生まれた意味
今を生きる意味を
問い掛けて

How should I love you(私はどのように貴方を愛する)
(ハウ シュドゥ アイ ラービュー)
How could I feel you(どうしたら貴方を感じられる)
(ハウ クッドゥ アイ フィール ユー)
Without you(あなたなしで)
(ウィザウ(ト) ユー)
終わりのない愛の詩を 今貴方に

Even though I can't see you anymore(もう貴方には会えない)
(イヴン スルー アイ キャント スィーユー エニモア)
Your memory will live in my heart Forever
(ユア メモリー ウィル ライヴ インマイ ハート フォーエヴァー)
(でも貴方の記憶は永遠に私の心に生きる)
As well as love does(愛と同じように)
(アズ ウェル アズ ラヴ ダズ)
So I won't say good bye (私は告げない 別れを)
(ソゥ アイ ウォント セイ グッバイ)

になります。では、失礼します。

この回答への補足

without youのシングルCDって、発売されてるんでしょうか?

私はLIVE音源しか知らないので、ALLで聴きたいのですが。

補足日時:2013/11/19 23:02
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!