桐野夏生の「ナニカアル」はどういう意味ですか

林芙美子の恋愛を描いた桐野夏生の「ナニカアル」は本文中にこの言葉は
どこにも出てきません。「ナニカアル」の説明もありません。
どういう意味なのかお教え下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： banirasoft52 回答日時： 2014/07/19 18:33

丁度、読み始めた本です。

プロローグの林芙美子の書いた詩のようなものに、『なにかある』とあります。

わたしはまだ、途中なのでわかりませんが、読んで見て、その意味がわからなかったのでしょうか。

なにか意味があるような気がしますよね。

答えになってなくてすみません。

この回答へのお礼

ご回答を有難うございました。
ハードカバーには解説がないので分からなかったのですが
文庫本の解説で第１９ページに芙美子の書いた詩の一説に「なにかある」と出ていたので納得しました。
ハードカバーで読んだときに、その詩を読み飛ばしていたので
発見出来なかった次第です。
「なにかある」の意味は桐野作品本文中には出てきません。

有難うございました。

お礼日時：2014/07/19 20:17

No.1 回答者： mp20palpunte 回答日時： 2014/07/08 13:24

「何かある」をカナ表記したものでは？

それとも、その「何かある」はどういう意味かと言うことでしょうか。
推測ですが、「何か」しら波乱や事件が「ある」ということではないでしょうか。

この回答への補足

早速のご回答を有難うございました。

「ナニカアル」は新潮社から出た小説の題名で

本の表紙に印刷されています。

芙美子が書いた手紙に出てくる言葉・電報・恋人との間の

符牒のような気がしたのですが本文を全部読み終わっても

この言葉は出てきません。

ネットで調べても出ていません。

とても不思議なので質問させて戴きました。

宜しくお願い申し上げます。

補足日時：2014/07/08 15:27