重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

【GOLF me!】初月無料お試し

物語でもなんでもいいんですが、英語の文章を読んでみたいです。数ページ終わるようなものでもいいんですが、できればある程度まとまった長さのものがいいです。ハリーポッターぐらい長いのは困りますが・・・。
高2で読めそうなものはありませんか?

A 回答 (8件)

ビッグファットキャットのシリーズがお勧めです。



日本人が英文を読めるようになるための物語・教本です
最初は簡単な英文ですが、シリーズごとに難しくなっていきます。
デザインや挿絵もおしゃれで読むことが楽しくなるシリーズです。


ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本
http://www.mise-yasui.com/item-4344001400/

BIG FAT CAT official website
http://www.studioetcetera.com/bigfatcat/ver3/bfc …
http://www.studioetcetera.com/bigfatcat/
    • good
    • 0

#4さんの「不思議の国のアリス」は私が中学の時、


初めて読んだ洋書ですが、言葉遊びがあったりして
意外に難しい部分を含んでいます。それと、「話題の本が翻訳出版される前に読み終わってる、」で思い出しましたが、私の場合、「スカーレーット」があります。
私がお勧めするのは英米人向けの日本の観光ガイドブックです。これだと、最初から最後まで順を追って読んで行く必要もないし、面白そうなところを気が向くままにページをめくって 推測を利かせて 結構読みやすいし、日本人の知らない日本も発見できたりして楽しいです。
それから、料理の本もいいですね。構文は極めて簡単です。分からない単語が出てくるとすれば、食材とか
調理器具の名称、調理の方法を表す言葉くらいでしょう。
その他には絵本があります。高校の英語ではかなり難しい単語も覚えるのに、向こうのネーティブの幼児なら誰でも知っている単語や表現を知らない場合が多いです。童心に返りながら 学校の英語の欠落している部分を穴埋めするのもいいかと思います。
    • good
    • 0

アメリカンスクールに通っていました.そのとき高校の国語(英語)の教材として使われていたものとしては...



To Kill a Mocking Bird(アラバマ物語としてむか~し
映画化されていたもの,アメリカ南部の黒人差別についてのお話ですが,子供の視点から描かれていてとっつきやすいです)

The Cathcer in the Rye(J.D.Salingerのライ麦畑で捕まえて)

どちらも普通の小説程度のボリュームはありますが,
内容はいいし,アメリカの文化を知るうえでもお勧めです.特にライ麦畑~の方は主人公が高校生なので共感できる高校生のうちに是非!お勧めします.
    • good
    • 0

ユーモアものがお嫌いでなければ..。


 高校生くらいの英語力なら辞書片手に読めます。
 また、1アーティクル1~3ページ程度完結なので
飽きずに、順番を気にせず読めます

役に立たない日本の発明(半分ギャグ)を集めた図説本でです。

「99 More Unuseless Japanese Inventions:
The Art of Chindogu」
Kenji Kawakami (著), Dan Papia (訳)

アマゾンで買えます

参考URL:http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/0393317 …
    • good
    • 0

私は中学生の時「不思議の国のアリス」を呼んだのが最初です。


取っつきやすいのは、既に大筋を知っているものとか、台詞の多いもの。
そう言う意味では、「既に観た好きな映画のシナリオ」なんていかがです?

前に別の問いに書き込んだ事のある、洋書を読む時の私のコツは、
「辞書を持ち歩かない事」です。

頑張って下さい。話題の本が翻訳出版される前に読み終わってる、何てのはカッコいいじゃないですか?
    • good
    • 0

私も同じくらいの頃、英語の本を読んでみたくて、英語の絵本をだいぶ読んだ思い出があります。


適当な長さで、挿絵もあってその後もコレクションみたいに大事に本を持っています。
今は子供にその本を読ませています。というか、眺めさせています。(笑)
    • good
    • 0

"Dance with wolves"


ーーーーーーーーーー

文庫本でも出ています。

日本語の文庫本もあります。

先ず日本語訳本を一冊全部読んでから英語元本に挑戦すると読み易いと思います。 そのまえに映画(ビデオ)をみれば、よりいっそう効果的でしょう。
    • good
    • 0

講談社英語文庫などはいかがでしょう。



Oヘンリなどの有名海外短編、宮沢賢治や星新一などの国内作品から漫画まであって、ちょっと手に取ってみるにはちょうど良い分量だと思います。

別に講談社の関係者ではありません。

参考URL:http://www.kodansha-intl.com/index.php?lang=jp
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!