日本語学の問題

１　日本における外来語の歴史的変遷を論じる

２次の用語を簡潔に説明する
①ジョアン．ロドリゲス
②[会話篇]
③J.C.ヘボン
お願いします

No.1 回答者： OKAT 回答日時： 2015/02/13 20:28

回答者に対して、「日本における外来語の歴史的変遷を論じる」という論文を書けというのですか。

これはかなり無茶な質問ですよ。おそらく質問者は、国語学を専攻する大学生で、教授から与えられた課題をそのまま、ここに質問したのでしょう。
　この種の質問は「レポートの丸投げ」と呼ばれています。本来あまり答えたくないのですが、昔の自分の学生時代を思い出し、少しヒントを書いておきましょう。

１「外来語の歴史的変遷」は、次のサイトが参考になるでしょう。
　http://libro.do-bunkyodai.ac.jp/research/pdf/tre …

２の用語の
①ジョアン．ロドリゲスについては次のサイト

　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A7% …
②[会話篇]については、どういう人物の書き表したものか不明ですが、おそらく次のサイトに出て来るものでしょう。

　http://mitizane.ll.chiba-u.jp/metadb/up/nichibun …
③J.C.ヘボンについては、「ヘボン式ローマ字」の創始者でしょう。「ヘボン」が「ヘップバーン」のことだというのは、有名な話です。
　http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%82%A7% …

　これらをまとめるのは大変だと思いますが、まあ、頑張ってください。これが削除の対象になるのなら、ご免なさい。