アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

The cable shap and length are a function of loadin

解決済

質問者：リコリコリコ
質問日時：2016/09/25 21:44
回答数：1件

The cable shap and length are a function of loading and state of stress.
これの英訳を、ケーブルの形と長さは、荷重と緊張状態の関数である。
ケーブルの形と長さは、荷重と緊張状態によって決定される。このようにしてもらったのですが、are a functionで決定される
と訳されるのですか？

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： marbleshit
回答日時：2016/09/25 22:46

関数である、という意味です。

- 2
- 件

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2016/09/25 22:47

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

C言語・C++・C# [至急] Project Euler: #15 Lattice paths コード、入力、出力、解説 1 2022/09/24 02:34
英語 No significant differences between the studied gro 5 2022/10/25 22:53
英語課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのですが、自身 1 2022/12/16 13:29
英語できるだけ直訳で英語の翻訳をお願いします。（英語→日本語） 1 2022/10/15 20:59
英語英語3 課題でこの英語の文章のSVOの分析や（）等の括りを出されたため、できるだけ完璧にしたいのです 1 2022/12/18 02:25
英語 There is evidence in the literature that the peri- 3 2022/06/08 07:57
英語 No significant differences between the studied gro 1 2022/10/26 01:26
TOEFL・TOEIC・英語検定 With its architecture and gardens and a wealth of 0 2022/12/17 16:11
英語英語として通じますか？ 3 2023/05/03 12:12
C言語・C++・C# [至急]Project Euler:#21Amicable numbersコード、入力、出力、解説 1 2022/09/25 05:58

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報