アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

知道了

の検索結果 (486件 61〜 80 件を表示)

小説の末尾に(了)っていりますか?

…小説の末尾に(了)っていりますか?…

締切

日本語→中国語に翻訳してください

…中国語でファンレターを書きたいのですが翻訳機では伝わるか不安なので翻訳できる方いましたらお願いしたいです ○○へ お誕生日おめでとう! わたしは日本のファンで、初めて中国...…

締切

kan guo は le よりもより遠い過去を指す?(中国語)

…看guo は了を使ったフレーズよりも、より過去を指していうことが多いのではないでしょうか?…

解決

中国語で

…2年ぶりに見た子どもがとても大きくなって、かおもすっかりお兄さんのように変わってました。 中国語で、「大きくなって、顔も大人っぽくなっておどろきました」はどういえばいいで...…

解決

儞已經死了 なんと読むのですか?

…儞已經死了 なんと読むのですか?意味はなんですか?…

締切

中国語で「来てくれてありがとう」は?

…中国の普通語で「来てくれてありがとう」はどのように言ったらいいでしょう。(Thank you for coming.) 謝謝来了。 謝謝イ尓来了。 謝謝イ尓的来訪。 感謝来訪。 などなどいろいろ考えてみ...…

解決

中国語のon,at,inは??

…こないだ大学の授業で習ったものなのですが、先生に聞いても納得できなかったので、質問します。 教科書で「私たちの学校に新しい先生が来た。」という文を訳す問題があり、私は「新...…

解決

稻荷神社 解籤二番

…了神社求籤 二番 可是完全看不懂 麻煩幫我解籤 謝謝大家…

解決

(中文) 仕事が忙しいとき、どんな言葉を掛けられたら嬉しいですか?

…標記の件で質問です。 私は"加油!"という言い方があまり好きではありません。 世の中、努力で解決する問題ばかりとは限らないし、人によってはこのような励ましを重荷に感じてしまうか...…

解決

東京で“黒七味”が購入可能な所

…京都・祇園の黒七味です。 京都東山(有)原了郭のものです。 インターネット購入も可能な様子ですが、東京 都内のデパートで購入出来るところはありませんでしょうか? 出来れば、...…

締切

小説の末尾に終わりの時は了って入れるべきですか?

…小説の末尾に終わりの時は了って入れるべきですか?…

締切

「還不是」の訳し方

…教えてください。 次のような場合、「還不是」はどう訳しますか? 他們為什麼吹了? 還不是嫌他没本事。 どうぞよろしくお願いします。…

解決

生活費は人間を生きていけなくさせるものでは?。

…何故ならお金を稼ぐ事により人は倫理や責任感を喪失して了うから、…

締切

還是の使い方

…今中国語の勉強中です。 文法で分からないところがあるので教えてください。 還是の使い方です。 1,それとも 2,やっぱり 3,還是~吧←この意味もやっぱりの意味ですか⁇ 1は問題ない...…

解決

中国語の文章の意味についてと"起来"と"起床"の違い

…「就你动作最慢,迟到了怪你」 という文章があるのですが。 「貴方は行動がとても遅い、遅いのが不思議です」と、言っていると思っています。 しかし、最初にある「就」は、どういう...…

解決

吃上(フカひれ)

…我只要能吃上魚chi就満意了。私はただフカひれを食べられさえすれば満足です。 このなかの「上」の意味が、辞書をひいてもわかりませんでした。…

解決

“对于”と“关于”の違いがわかりません

…中国語を独学しています。“对于”と“关于”の使い方の区別が全然わかりません(*_*) ある参考書には、 对于:人・事物・行為の間を表す前置詞 关于:前置詞で、関連する事物を表します ...…

解決

「借去」と「借走」の違い

…教えてください。 那本小説被朋友借去了。「借+方向補語の去」 那本小説被朋友借走了。「借+結果補語の走」 このふたつの文は、いずれも「あの小説は、友達に借りて行かれてしまっ...…

締切

香港人へお礼の手紙

…今回の地震で香港人の友だちが心配をして手紙をくれました。 お礼の手紙を書きたいと思っています。 (1)「多謝你關心我。我和我家人都無事了」 上記の文章は問題ないでしょうか。 (心...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)