アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

嵐の新曲、『Doors～勇気の軌跡～』の冒頭でニノが歌ってる 〈Just stand by you

解決済

  • 質問者：るーらん
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

嵐の新曲、『Doors～勇気の軌跡～』の冒頭でニノが歌ってる
〈Just stand by you every moment You're the only one〉
この訳をお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： chucky5590
  • 回答日時：

〈Just stand by you every moment You're the only one〉を


I just stand by you every moment. You're the only one. と
理解して、訳してみます。
　僕は、あらゆる瞬間に（＝いつも）きみの側にいるよ。
　君は、[僕の] ただ一人の人なのだ。
    • good
    • 2
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報