自伝を読んで要約する課題がでています。そこで疑問なのですが、自伝を要約する時って、その人になりきって

自伝を読んで要約する課題がでています。そこで疑問なのですが、自伝を要約する時って、その人になりきって「私は〜した。」という風に書くのでしょうか？それとも「〇〇は〜した。」と私の目線で見てまとめるのでしょうか？よろしければご教示ください。

No.3 回答者： doc_somday 回答日時： 2018/02/11 21:40

自分の目線で書くと、不都合な事態が起きます。

つまりあなたから見て不満だった事件では相手を罵る事になるからです。作家になりたい方のためのブログでは無意味に目線を変えてはならない、さもないと読者は不条理な話しを押し付けられる。と書かれていますが、あなたはプロではないので、適切な範囲で両者を混ぜます。その方が分かり易いからです。「ＡＡは激怒した」を「ＡＡは腹の中に激怒を感じた」は少し違いますがその程度なら許される。硬い文章にしないためにはプロ以外少し曲げます。

No.2 回答者： head1192 回答日時： 2018/02/11 15:11

「要約」なのだから、元の文の文体に従う方が確実です。

No.1 回答者： 銀鱗 回答日時： 2018/02/11 13:36

どちらでもいいが、第三者的な目線のほうが良いと思われます。