海外へのおみやげ絵本

８月にアメリカへ海外研修に行きます。
保育園、幼稚園、小学校の見学に行く予定ですが、
お土産に絵本を持っていきたいと思っています。

１、作者が日本人であること。
２、絵だけで内容が分かるもの。
この２つは絶対条件です。

今までには、
　ねずみ君のチョッキ　　「子供達に大人気」
　うんち（五味太郎）　　「先生に好評でした」
　いないいないばあ
　　　　　　　　　　　　　こんなところを持っていきました。

他になにか良い絵本は知りませんか？
よろしくお願いします。

No.5 ベストアンサー 回答者： musa 回答日時： 2001/07/17 14:12

五味太郎さんの「きんぎょがにげた」や「かくしたのだあれ」はいかがでしょうか？

小さい頃、子供達が大好きでした。
あと、馬場ののぼるさんの「１１ぴきのねこ」シリーズも大好きですね。

この回答への補足

五味太郎さんの「きんぎょがにげた」を買わせていただきました。
有難うございました。

補足日時：2001/07/18 10:56

この回答へのお礼

有難うございました。

１１ぴきのねこ　なつかしー　大好きです。

五味太郎さんは絵だけで内容がわかっていいですよね。
以前持っていった「うんち」は、
私自身が学校でうんちができなくて大変な思いをしたので、うんちは恥ずかしくないよという思いを込めて選びました。
そしたら、うんちが恥ずかしいのはアメリカでも一緒だって、先生が言ってました。

お礼日時：2001/07/17 17:13

No.7 回答者： snowy 回答日時： 2001/07/18 00:00

にしまきかやこさんの「わたしのワンピース」はいかがでしょう？

これなら絵だけで話の内容はじゅうぶんわかると思います。

あと、いわさきちひろさんの絵本もお勧めです。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2001/07/18 10:55

No.6 回答者： anticomodo 回答日時： 2001/07/17 16:55

わたしは断然、安野光雄先生の絵本です！小学生にはこのくらいの絵本がいいと思います。

ちなみに安野先生は・・・絵本のノーベル賞と言われる「国際アンデルセン賞」を受賞した世界的な絵本作家であり、画家としても活躍を続けているということです。
「あいうえおの本」が一番すきなのですが、日本語がわからないと思うので、「ABCの本」って言うのも確かあったと思うのですが。「不思議な世界」（というタイトルのがあったかな？）で、目の錯覚をうまく書いてあって、どんな国の子でも楽しめると思います。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2001/07/18 10:53

No.4 回答者： takabe 回答日時： 2001/07/17 06:32

せなけいこの「おばけのじかん」どうですか？

「きれいなはこ」も分かりやすいですよね～。

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2001/07/17 17:03

No.3 回答者： Zz_zZ 回答日時： 2001/07/17 04:11

　日本製のポップアップ絵本(大日本絵画、永岡書店など)などは如何でしょうか？

　オリジナルは海外作家のものが多いのですが、日本(人)製作のものも有ります。「飛び出す絵本」なら、日本語でも楽しめます。

この回答へのお礼

有難うございました。

本屋さんで実物を見て決めたいと思います。

お礼日時：2001/07/17 16:58

No.2 回答者： suuzy-Q 回答日時： 2001/07/17 00:33

ぐりぐらは、いいよねー。

あとさー、佐々木マキの絵本もいいよー。『ぶたのたね』とか、『やっぱりおおかみ』とかさー。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

佐々木マキさんの絵本を読んだことがないので本屋さんで探してみます。

お礼日時：2001/07/17 16:46

No.1 回答者： ojory 回答日時： 2001/07/17 00:10

「ぐりとぐら」シリーズは秀逸だと思いますよ！

私はこの本が大好きです。絵もいいし、話も魅力的です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

ぐりとぐら私も大好きですが、子供たちが１人で楽しめるように絵だけで話がわかる物を探しています。
訳をつけていくのも１つの方法とは思いますが、英語とは違う言葉に触れてもらいたいと思っていますので。

お礼日時：2001/07/17 16:43