親切って何故、「親を切る」と書くのですか？日本語詳しい人いたらご教授下さい。

親切って何故、「親を切る」と書くのですか？日本語詳しい人いたらご教授下さい。

No.7 回答者： OKAT 回答日時： 2018/08/05 23:06

「親を切る」とは読めません。

「切ル　ﾚ　親ヲ」という語順ならそう読めます。教育学部出なら、漢文勉強したでしょう。

「親切」は「深切」とも書き、
(1)（深切）深くはなはだしいこと。特に、心入れの深いこと。心の底からであること。また、そのさま。
(2)他人への心情で、思いやりのあること。特に相手のために配慮のゆきとどいていること。また、そのさま。懇篤（こんとく）。

[日本国語大辞典]参照。

No.6 回答者： born1960 回答日時： 2018/08/04 22:55

「親しいこと切なり」

切なりは「切ない」と同じ意味です。

No.5 回答者： 澄るん 回答日時： 2018/08/04 21:30

やっぱり！！！

カッコイイ！！！

この回答へのお礼

ありがとうございます。

お礼日時：2018/08/04 22:04

No.4 回答者： リィド 回答日時： 2018/08/04 20:32

語源なので諸説あります。

親は親しい、身近に接する
切は刃物が当たるくらい　
近く、届く
と言う意味から寄り添いあい行き届くようにする　と言う説もあります
http://gogen-allguide.com/si/shinsetsu.html

この回答へのお礼

切にはそんな意味があったんですか。一つ勉強になりました。

お礼日時：2018/08/04 21:10

No.3 回答者： 澄るん 回答日時： 2018/08/04 20:31

おー！！本当！！！聞くことがちがーう！！

酪酸納豆さんって前から頭の相当良い方と思ってました！

学校の先生でしたか？
すみません、内容と違う話をしてm(_ _)m

この回答へのお礼

俺なんか大して頭は良くないですよ。上には上がいますんでね。澄るんさん、勘が鋭いですな。実は俺、教育学部なんですよ。

お礼日時：2018/08/04 21:08

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/08/04 20:30

また「親」は親族の「親」で血のつながりを表します。

血の繋がった者と同様真心を込める様、それが親切です。

この回答へのお礼

なるほど。博学ですねえ。一つ勉強になりました。

お礼日時：2018/08/04 21:06

No.1 回答者： daaa- 回答日時： 2018/08/04 20:26

「切る」ではなく切実の切です。

「切に」願うとか使いますね。真心を極限まで込めた状態のことです。