この英語のノートはどうですか？少し見にくいでしょうか。アドバイスや意見よろしくお願いします。

この英語のノートはどうですか？少し見にくいでしょうか。アドバイスや意見よろしくお願いします。

No.4 回答者： ruck 回答日時： 2018/12/17 12:48

イディオムと文例と訳の間に縦に線を引いて、

それぞれの頭の部分の位置を合わせると、もっと見やすくなると思います。

No.3 回答者： drjoyhistory 回答日時： 2018/12/16 21:23

やるとしたら左ページに和訳、右ページにその英訳。

見やすいノート作りというのはとてもとても大事なことで、あとから見返さないとノートって意味がないんですよ。その点ではあなたのノートは見やすいノートだと思います。ただ、見やすさに加えて実用的なのは、冒頭に書いたように「左ページに和訳、右ページにその英訳」を書くことです。見返すときは右のページを隠して、左ページの日本文を見て頭の中に英訳が出てくればOK。毎回書く必要はありません。大事なことは答えを見ずに正解にたどり着けるかということです。単語カードと同じ理屈ですね。

No.2 回答者： doc_somday 回答日時： 2018/12/16 15:59

こんなもんです。

これ以上きたないと自分で読めなくなるし、美しく書いてもレポートじゃないので誰も喜びません。

No.1 回答者： supercatt 回答日時： 2018/12/16 15:37

いいと思う

けど何で書いてるの？
目的のために何かをやる、と思った方がいいよね。
時間がかかると言う理由でノートを書かない人もいるんだし。
書くのはいいけど、見返さないようなノートに何時間もかけるとしたら大反対。